何億光年
輝く星にも
Dass
selbst
Sterne,
die
hunderte
Millionen
Lichtjahre
leuchten,
寿命があると
eine
Lebenszeit
haben,
教えてくれたのは
あなたでした
das
hast
du
mir
beigebracht.
季節ごとに咲く一輪の花に
Dass
in
einer
einzelnen
Blume,
die
jede
Jahreszeit
blüht,
無限の命
unendliches
Leben
steckt,
知らせてくれたのも
あなたでした
hast
auch
du
mich
wissen
lassen.
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
約束なしの
お別れです
Es
ist
ein
Abschied
ohne
Versprechen.
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
今度はいつと言えません
Ich
kann
nicht
sagen,
wann
das
nächste
Mal
sein
wird.
あなたの燃える手
Deine
brennende
Hand,
あなたの口づけ
Dein
Kuss,
あなたのぬくもり
Deine
Wärme,
あなたのすべてを
Alles
an
dir
きっと
私
忘れません
werde
ich
sicher
nicht
vergessen.
後姿
みないで下さい
Bitte
sieh
mir
nicht
nach.
Thank
you
for
your
kindness
Thank
you
for
your
kindness
Thank
you
for
your
tenderness
Thank
you
for
your
tenderness
Thank
you
for
your
smile
Thank
you
for
your
smile
Thank
you
for
your
love
Thank
you
for
your
love
Thank
you
for
your
everything
Thank
you
for
your
everything
さよならのかわりに
Anstelle
eines
Lebewohls.
眠れないほどに
思い惑う日々
In
Tagen
voller
Zweifel,
schlaflos,
熱い言葉で
warst
du
es,
die
mich
mit
leidenschaftlichen
Worten
支えてくれたのは
あなたでした
gestützt
hat.
時として一人
くじけそうになる
Manchmal,
wenn
ich
allein
zu
zerbrechen
drohte,
心に夢を
hast
auch
du
mir
Träume
ins
Herz
与えてくれたのも
あなたでした
gegeben.
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
涙をかくし
お別れです
Es
ist
ein
Abschied,
die
Tränen
verborgen.
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
Last
song
for
you
Letztes
Lied
für
dich,
いつものように
さり気なく
Ganz
beiläufig,
wie
immer.
あなたの呼びかけ
Deinen
Ruf,
あなたの喝采
Deinen
Beifall,
あなたのやさしさ
Deine
Zärtlichkeit,
あなたのすべてを
Alles
an
dir
きっと
私
忘れません
werde
ich
sicher
nicht
vergessen.
後姿
みないでゆきます
Ich
gehe,
ohne
dass
du
mir
nachsiehst.
Thank
you
for
you
kindness
Thank
you
for
your
kindness
Thank
you
for
you
tenderness
Thank
you
for
your
tenderness
Thank
you
for
you
smile
Thank
you
for
your
smile
Thank
you
for
you
love
Thank
you
for
your
love
Thank
you
for
you
everything
Thank
you
for
your
everything
さよならのかわりに
Anstelle
eines
Lebewohls.
さよならのかわりに
Anstelle
eines
Lebewohls.
さよならのかわりに
Anstelle
eines
Lebewohls.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.