Текст и перевод песни 徳永英明 - ブルーライト・ヨコハマ

ブルーライト・ヨコハマ

街の灯りが とてもきれいね
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
あなたとふたり 幸せよ

いつものように 愛の言葉を
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
私にください あなたから

歩いても歩いても 小舟のように
私はゆれて ゆれて あなたの腕の中

足音だけが ついて来るのよ
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
やさしいくちづけ もう一度

歩いても歩いても 小舟のように
私はゆれて ゆれて あなたの腕の中

あなたの好きな タバコの香り
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
二人の世界 いつまでも

Голубые огни Йокогамы

Огни города так прекрасны,
Йокогама, голубые огни Йокогамы.
С тобой вдвоём я так счастлив.

Как всегда, слова любви
Йокогама, голубые огни Йокогамы.
Мне скажи, прошепчи, дорогая.

Иду, иду, словно лодочка,
Я качаюсь, качаюсь в твоих объятиях.

Только шаги слышны за нами,
Йокогама, голубые огни Йокогамы.
Нежный поцелуй, ещё один, прошу.

Иду, иду, словно лодочка,
Я качаюсь, качаюсь в твоих объятиях.

Твой любимый аромат табака,
Йокогама, голубые огни Йокогамы.
Наш мир вдвоём, пусть длится вечно.