Текст и перевод песни 徳永英明 - 卒業写真
悲しいことがあると開く革の表紙
When
faced
with
sadness,
I
open
the
leather
cover
卒業写真のあの人は優しい目をしてる
The
person
in
the
graduation
photo
looks
at
me
with
gentle
eyes
街でみかけたとき
何も言えなかった
When
I
saw
you
on
the
street,
I
couldn't
say
anything
卒業写真の面影がそのままだったから
Because
you
looked
exactly
like
the
person
in
the
graduation
photo
人ごみに流されて変わってゆく私を
While
I
was
carried
away
by
the
crowd
and
changed
あなたはときどき遠くで叱って
You
would
occasionally
scold
me
from
afar
話かけるようにゆれる柳の下を
Under
the
willow
tree
where
we
talked
as
if
we
were
just
chatting
通った道さえ今はもう電車から見るだけ
The
path
we
used
to
take,
I
now
only
see
from
the
train
あの頃の生き方をあなたは忘れないで
Please
don't
forget
the
way
we
lived
back
then
あなたは私の青春そのもの
You
are
the
epitome
of
my
youth
人ごみに流されてかわってゆく私を
While
I
was
carried
away
by
the
crowd
and
changed
あなたはときどき遠くで叱って
You
would
occasionally
scold
me
from
afar
あなたは
私の青春そのもの
You,
the
epitome
of
my
youth
Оцените перевод
1
時代
2 ハナミズキ
3 シルエット・ロマンス
4 LOVE LOVE LOVE
5 秋桜
6 卒業写真
7 駅
8 異邦人
9 涙そうそう
10 オリビアを聴きながら
11 ダンスはうまく踊れない
12 会いたい
13 翼をください
14 時代（PV）
15 秋桜（PV）
16 卒業写真（PV）
2 ハナミズキ
3 シルエット・ロマンス
4 LOVE LOVE LOVE
5 秋桜
6 卒業写真
7 駅
8 異邦人
9 涙そうそう
10 オリビアを聴きながら
11 ダンスはうまく踊れない
12 会いたい
13 翼をください
14 時代（PV）
15 秋桜（PV）
16 卒業写真（PV）
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.