Missing You - 恭碩良 перевод на немецкий

Missing You

是你买的戏票
令到我记忆再加速心跳
已作废的戏票
每次看戏 跟你一起欢笑
忘记那对主角 怎会分手了
直至挚爱挚爱不见了
才知它紧要
当发觉你 已失去你
但失去你 更加爱你 不想放弃
对不起 我深爱你 但伤透你
又一次错的处理
旧戏票 撕碎了
是我最痛心痛心的一秒
对与错 很次要
发觉斗气争议都不必要
忘记你跟我 怎会分手了
直至挚爱挚爱不见了
才知它紧要
这一刻爱你 却失去你
但失去你 更加爱你 不想放弃
对不起 我深爱你 但伤透你
又一次错的处理
其实我未心死
常梦到在一起 Oh!
I can't see my life without you (I miss you)
Forgive me for what I've done (I can't live without you)
Miss You... Love you...
I miss you ... Give me one more chance to be the one...

Vermisse Dich

Es war deine Kinokarte
Die meine Erinnerung und meinen Herzschlag beschleunigt
Eine ungültige Karte jetzt
Jedes Mal im Kino, lachten wir zusammen
Vergaß, wie das Liebespaar sich trennte
Bis die geliebte Person verschwand
Erst dann verstand ich ihre Bedeutung
Als ich merkte, ich hab dich verloren
Doch ohne dich liebe ich dich mehr, will nicht aufgeben
Es tut mir leid, ich liebe dich, doch verletzte dich
Noch einmal falsch gehandelt
Die alte Karte zerrissen
Der schmerzhafteste Moment meines Lebens
Richtig oder falsch, unwichtig
Streit und Diskussionen sind unnötig
Vergaß, wie wir uns trennten
Bis die geliebte Person verschwand
Erst dann verstand ich ihre Bedeutung
Jetzt liebe ich dich, doch hab dich verloren
Doch ohne dich liebe ich dich mehr, will nicht aufgeben
Es tut mir leid, ich liebe dich, doch verletzte dich
Noch einmal falsch gehandelt
Doch ich gebe nicht auf
Träume noch von uns zusammen, Oh!
Ich sehe mein Leben nicht ohne dich (Ich vermisse dich)
Vergib mir für das, was ich tat (Ich kann nicht ohne dich leben)
Vermisse dich... Liebe dich...
Ich vermisse dich... Gib mir eine Chance, der Richtige zu sein...