猛火
修罗界正烧起
Heftiges
Feuer,
das
Asura-Reich
brennt.
斗争
将矛盾当生死
Kampf,
der
Konflikt
wird
als
Leben
und
Tod
betrachtet.
眼睛
将谁也看不起
Augen,
die
auf
jeden
herabblicken.
耳朵
将谁也要相比
Ohren,
die
jeden
vergleichen
wollen.
心生恶魔
满腔恼火
Ein
Dämon
wird
im
Herzen
geboren,
voller
Wut.
痛苦里早困坐
Längst
gefangen
im
Schmerz.
这天种因
那天结果
Heute
Ursache
säen,
morgen
ernten.
这一切早惹祸
All
dies
hat
Unheil
verursacht.
将谁也看不起
Auf
jeden
herabblicken.
将痛恨换武器
Hass
in
Waffen
verwandeln.
当人世正枯死
Wenn
die
Welt
verdorrt.
再不觉醒
再多美景
Wenn
du
nicht
erwachst,
sind
selbst
die
schönsten
Aussichten
也不过走过程
nur
ein
Prozess,
den
man
durchläuft.
怎能望透生死
Wie
kann
man
Leben
und
Tod
durchschauen?
闭塞了心
却追了影
Das
Herz
verschlossen,
doch
dem
Schatten
nachgejagt,
这心眼怎会明
wie
kann
dieses
Herzauge
klar
sein?
怎能望透生死
Wie
kann
man
Leben
und
Tod
durchschauen,
meine
Liebe?
怎能望透生死
Wie
kann
man
Leben
und
Tod
durchschauen,
meine
Liebe?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.