Текст и перевод песни 恭碩良 - 無地自容

無地自容

早机接夜机
同行是只得我自己
出境再入境
常常睡不稳已梦醒
火车转电车
从来没有终点要下车
冬装变夏装
仍然在整天转地方
仍走不完走不完
怎么会这么远?
这些年都竟然去错地点
（你）这里需要我吗?
注定我是个不速客吧
有落脚地却没有家
离开那肃杀感觉太差
准我今次觉得归去吧
到下个站去遇见她
（从）冰岛到热海
炎凉又怎可以避开
（从）花都到雾都
如同雾中花看乐土
（从）深山到绝谷
途人亦都比我幸福
（从）沙丘到绿州
难行亦必须继续走
仍走不完走不完
怎么会这么远?
这些年都竟然去错地点
（你）这里需要我吗?
注定我是个不速客吧
有落脚地却没有家
离开那肃杀感觉太差
准我今次觉得归去吧
仍走不完走不完
怎么会这么远?
这些年都竟然去错地点
（你）这里需要我吗?
注定我是个不速客吧
有落脚地却没有家
离开那肃杀感觉太差
准我今次觉得归去吧
到下个站去遇见她

Без места, которое могу назвать своим

С утреннего рейса на ночной,
И в пути я всегда один.
Вылет за вылетом,
Часто просыпаюсь, едва успев заснуть.
С поезда на трамвай,
И нет конечной остановки, где можно сойти.
Зимняя одежда сменяется летней,
А я все еще скитаюсь по свету.
Все иду и иду, все никак не дойду,
Как же это далеко?
Все эти годы я, кажется, шел не туда.
Я тебе здесь нужен?
Наверное, мне суждено быть незваным гостем.
Есть где остановиться, но нет дома.
Уходить из этого холодного места — слишком тяжело.
Позволь мне на этот раз почувствовать, что я возвращаюсь домой.
На следующей остановке я встречу тебя.
От Исландии до Атами,
Как избежать этой смены жары и холода?
От Парижа до Лондона,
Словно цветок в тумане, я смотрю на рай.
От глухих гор до глубоких долин,
Даже прохожие счастливее меня.
От песчаных дюн до оазиса,
Как бы трудно ни было, я должен идти дальше.
Все иду и иду, все никак не дойду,
Как же это далеко?
Все эти годы я, кажется, шел не туда.
Я тебе здесь нужен?
Наверное, мне суждено быть незваным гостем.
Есть где остановиться, но нет дома.
Уходить из этого холодного места — слишком тяжело.
Позволь мне на этот раз почувствовать, что я возвращаюсь домой.
Все иду и иду, все никак не дойду,
Как же это далеко?
Все эти годы я, кажется, шел не туда.
Я тебе здесь нужен?
Наверное, мне суждено быть незваным гостем.
Есть где остановиться, но нет дома.
Уходить из этого холодного места — слишком тяжело.
Позволь мне на этот раз почувствовать, что я возвращаюсь домой.
На следующей остановке я встречу тебя.