Текст и перевод песни 戚薇 - 你是对的人
电视剧《爱情回来了》片尾曲
Générique
de
fin
de
la
série
télévisée
"L'amour
est
de
retour"
想不起是某年某天
Je
ne
me
souviens
pas
de
l'année
ni
du
jour
你闯进视线
Tu
as
capté
mon
attention
一个人画圈圈
一个人荡秋千
Je
tournais
en
rond,
je
faisais
des
balançoires
toute
seule
反复回想你的侧脸
Je
repensais
sans
cesse
à
ton
profil
下班已经凌晨几点
Il
est
déjà
minuit
passé
quand
je
rentre
du
travail
还不想入眠
J'ai
encore
du
mal
à
m'endormir
在等着你上线
又不想太明显
J'attends
que
tu
te
connectes,
mais
je
ne
veux
pas
que
ce
soit
trop
évident
倔强的不被你发现
Je
fais
exprès
de
ne
pas
te
laisser
me
découvrir
Oh
你是对的人
不得不承认
Oh,
tu
es
la
bonne
personne,
je
dois
l'admettre
无可取代的认真
Une
intensité
irremplaçable
Oh
我是对的人
最简单的眼神
Oh,
je
suis
la
bonne
personne,
le
regard
le
plus
simple
也勾住我心里的魂
Capte
mon
âme
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
also
happiness
I
know
that
love
is
also
happiness
I
know
that
love
is
also
happiness
I
know
that
love
is
also
happiness
Have
a
little
love
have
a
little
love
Have
a
little
love
have
a
little
love
Everybody
should
just
fall
in
love
Everybody
should
just
fall
in
love
Give
me
only
thing
that
i
want
so
bad
called
love
Give
me
only
thing
that
i
want
so
bad
called
love
偷偷看你对谁放电
Je
te
regarde
en
secret
pour
voir
à
qui
tu
fais
des
yeux
doux
奇怪的感觉
C'est
une
sensation
étrange
撕掉你的标签
J'enlève
ton
étiquette
修改保质期限
Je
modifie
la
date
limite
让我们爱保持新鲜
Faisons
en
sorte
que
notre
amour
reste
frais
Oh
你是对的人
Oh,
tu
es
la
bonne
personne
不得不承认
Je
dois
l'admettre
无可取代的认真
Une
intensité
irremplaçable
Oh
我是对的人
Oh,
je
suis
la
bonne
personne
最简单的眼神
Le
regard
le
plus
simple
也勾住我心里的魂
Capte
mon
âme
Oh
你是对的人
Oh,
tu
es
la
bonne
personne
不得不承认
Je
dois
l'admettre
无可取代的认真
Une
intensité
irremplaçable
Oh
我是对的人
Oh,
je
suis
la
bonne
personne
最简单的眼神
Le
regard
le
plus
simple
也勾住我心里的魂
Capte
mon
âme
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
truly
hurt
I
know
that
love
is
also
happiness
I
know
that
love
is
also
happiness
I
know
that
love
is
also
happiness
I
know
that
love
is
also
happiness
Have
a
little
love
have
a
little
love
Have
a
little
love
have
a
little
love
Everybody
should
just
fall
in
love
Everybody
should
just
fall
in
love
Give
me
only
thing
that
i
want
so
bad
called
love
Give
me
only
thing
that
i
want
so
bad
called
love
我们是对的人
Nous
sommes
la
bonne
personne
l'un
pour
l'autre
唯一的可能
La
seule
possibilité
请交给我心里的魂
Donne-moi
ton
âme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.