戚薇 - 沒收 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 戚薇 - 沒收




沒收
Confisqué
上映的電影看了
J'ai regardé le film qui était sorti
電話的鈴聲換了
J'ai changé la sonnerie de mon téléphone
我品嚐一個人的寂寞
Je savoure la solitude
熟悉的路線忘了
J'ai oublié les routes familières
我坐在窗邊笑了
Je suis assise près de la fenêtre et je ris
你突然掉進我心中
Tu as soudainement envahi mon cœur
擦肩而過的人 那麼多
Il y a tellement de gens qui croisent mon chemin
幸福要往哪走
le bonheur va-t-il
誰才是對的人 早已經有線索
Qui est la bonne personne, j'ai déjà des indices
眼淚被擁抱沒收
Mes larmes sont confisquées par tes bras
你在身邊的輕鬆
La tranquillité que tu apportes
快樂輕而易舉
Le bonheur est facile
我說不上道理
Je ne peux pas expliquer
我被你的愛沒收
Je suis confisquée par ton amour
該從哪天開始說
Depuis quand devrais-je le dire
今天起 就是你
À partir d'aujourd'hui, c'est toi
不只是我的朋友
Plus que mon ami
上映的電影看了
J'ai regardé le film qui était sorti
電話的鈴聲換了
J'ai changé la sonnerie de mon téléphone
我品嚐一個人的寂寞
Je savoure la solitude
熟悉的路線忘了
J'ai oublié les routes familières
我坐在窗邊笑了
Je suis assise près de la fenêtre et je ris
你突然掉進我心中
Tu as soudainement envahi mon cœur
擦肩而過的人 那麼多
Il y a tellement de gens qui croisent mon chemin
幸福要往哪走
le bonheur va-t-il
誰才是對的人 早已經有線索
Qui est la bonne personne, j'ai déjà des indices
眼淚被擁抱沒收
Mes larmes sont confisquées par tes bras
你在身邊的輕鬆
La tranquillité que tu apportes
快樂輕而易舉
Le bonheur est facile
我說不上道理
Je ne peux pas expliquer
我被你的愛沒收
Je suis confisquée par ton amour
該從哪天開始說
Depuis quand devrais-je le dire
今天起 就是你
À partir d'aujourd'hui, c'est toi
不只是我的朋友
Plus que mon ami
眼淚被擁抱沒收
Mes larmes sont confisquées par tes bras
你在身邊的輕鬆
La tranquillité que tu apportes
快樂輕而易舉
Le bonheur est facile
我說不上道理
Je ne peux pas expliquer
我被你的愛沒收
Je suis confisquée par ton amour
該從哪天開始說
Depuis quand devrais-je le dire
今天起 就是你
À partir d'aujourd'hui, c'est toi
不只是我的朋友
Plus que mon ami





Авторы: Lin Yi Feng, Cui Di


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.