Текст и перевод песни 戚薇 - 沒收
上映的電影看了
Посмотрела
фильм,
который
шел
в
кино,
電話的鈴聲換了
Поменяла
мелодию
звонка,
我品嚐一個人的寂寞
Я
вкушаю
одиночество.
熟悉的路線忘了
Забыла
привычный
маршрут,
我坐在窗邊笑了
Сижу
у
окна
и
улыбаюсь,
你突然掉進我心中
Ты
вдруг
упал
в
мое
сердце.
擦肩而過的人
那麼多
Столько
людей
проходит
мимо,
幸福要往哪走
Куда
идти
за
счастьем?
誰才是對的人
早已經有線索
Кто
тот
самый
человек,
подсказка
уже
есть.
眼淚被擁抱沒收
Слёзы
конфискованы
объятиями,
你在身邊的輕鬆
С
тобой
так
легко,
快樂輕而易舉
Радость
приходит
так
просто,
我說不上道理
Не
могу
объяснить
почему.
我被你的愛沒收
Я
конфискована
твоей
любовью,
該從哪天開始說
С
какого
дня
начать
отсчет?
今天起
就是你
С
сегодняшнего
дня,
это
ты,
不只是我的朋友
Не
просто
мой
друг.
上映的電影看了
Посмотрела
фильм,
который
шел
в
кино,
電話的鈴聲換了
Поменяла
мелодию
звонка,
我品嚐一個人的寂寞
Я
вкушаю
одиночество.
熟悉的路線忘了
Забыла
привычный
маршрут,
我坐在窗邊笑了
Сижу
у
окна
и
улыбаюсь,
你突然掉進我心中
Ты
вдруг
упал
в
мое
сердце.
擦肩而過的人
那麼多
Столько
людей
проходит
мимо,
幸福要往哪走
Куда
идти
за
счастьем?
誰才是對的人
早已經有線索
Кто
тот
самый
человек,
подсказка
уже
есть.
眼淚被擁抱沒收
Слёзы
конфискованы
объятиями,
你在身邊的輕鬆
С
тобой
так
легко,
快樂輕而易舉
Радость
приходит
так
просто,
我說不上道理
Не
могу
объяснить
почему.
我被你的愛沒收
Я
конфискована
твоей
любовью,
該從哪天開始說
С
какого
дня
начать
отсчет?
今天起
就是你
С
сегодняшнего
дня,
это
ты,
不只是我的朋友
Не
просто
мой
друг.
眼淚被擁抱沒收
Слёзы
конфискованы
объятиями,
你在身邊的輕鬆
С
тобой
так
легко,
快樂輕而易舉
Радость
приходит
так
просто,
我說不上道理
Не
могу
объяснить
почему.
我被你的愛沒收
Я
конфискована
твоей
любовью,
該從哪天開始說
С
какого
дня
начать
отсчет?
今天起
就是你
С
сегодняшнего
дня,
это
ты,
不只是我的朋友
Не
просто
мой
друг.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.