戴佩妮 - How Could You Sleep at Ease - перевод текста песни на английский

How Could You Sleep at Ease - 戴佩妮перевод на английский




How Could You Sleep at Ease
How Could You Sleep at Ease
二月十四星期四情人节去逛街
On Valentine's Day, Thursday, February 14th, I went shopping,
说好了给你买 你想要的香水
I promised to buy you the perfume you wanted.
你今天白色的鞋 它好美
Your white shoes today, they're so beautiful.
街道很宽我加速我减慢一转弯
The street was wide, I speeded up, I slowed down, and made a turn.
我没有要你承担 鞋掉了该怎么办
I didn't ask you to take responsibility, if your shoes were to fall off, what would you do?
你回答得好慢
You answered so slowly.
你怎么可以安心的睡着
How could you fall asleep with peace of mind?
你怎么可以安心的走掉
How could you leave with peace of mind?
若喜欢被我打扰
If you like being bothered by me,
就别睡着
Don't fall asleep.
你怎么可以安心的睡着
How could you fall asleep with peace of mind?
你怎么可以安心的走掉
How could you leave with peace of mind?
若喜欢被我炫耀
If you like being flaunted by me,
就请你别睡着
Please don't fall asleep.
二月十四情人节来不及去逛街
On Valentine's Day, February 14th, I didn't have time to go shopping,
我的礼物没有给
I didn't give you your gift.
你躺下我怎么办
You lay down, what should I do?
你回答得好慢
You answered so slowly.
你怎么可以安心的睡着
How could you fall asleep with peace of mind?
你怎么可以安心的走掉
How could you leave with peace of mind?
若喜欢被我打扰
If you like being bothered by me,
就别睡着
Don't fall asleep.
你怎么可以安心的睡着
How could you fall asleep with peace of mind?
你怎么可以安心的走掉
How could you leave with peace of mind?
若喜欢被我炫耀
If you like being flaunted by me,
就请你别睡着
Please don't fall asleep.
二月十四情人节来不及去逛街
On Valentine's Day, February 14th, I didn't have time to go shopping,
我的礼物没有给
I didn't give you your gift.
你怎么可以安心的睡
How could you fall asleep with peace of mind?





Авторы: Penny Tai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.