Текст и перевод песни 戴佩妮 - Unexpected

Unexpected

翻越了一座山 流浪了多少城市
談懂了幾段的愛情 才瞭解現在的自己
打翻了幾個抽屜 刪了不少舊的訊息
明白了是晴是雨 才能夠遇見了你

你給我的一切 純屬意外
就算我躲起來也被掩埋
Oh why I don't know why
外面 風雨都不再精彩 我越是崇拜

你給我的世界是場意外
就算繁華停擺我也被寵壞
Oh why I don't know why
窩在 你的屋簷下的那個女孩
只對你慷慨 只對你依賴
只讓你填滿我的空白
I think you know why
征服了一座山 瀏覽了多少風景
經歷了太多的悲喜 才換得現在的你
你給我的一切 純屬意外
就算我躲起來也被掩埋
Oh why I don't know why
外面 風雨都不再精彩 我越是崇拜

你給我的世界是場意外
就算繁華停擺我也被寵壞
Oh why I don't know why
窩在你的屋簷下 的那個女孩
多麼驚喜 有多珍惜
是你讓我可以是唯一
I think you know why

Неожиданно

Перевалила через горы, скиталась по многим городам,
Разбиралась в нескольких романах, чтобы понять себя сейчас.
Перевернула несколько ящиков, удалила немало старых сообщений,
Поняла, что такое солнце и дождь, чтобы наконец встретить тебя.

Всё, что ты мне даешь, — чистая случайность.
Даже если я спрячусь, буду погребена под этим.
Oh, why, I don't know why.
Снаружи бури и дожди потеряли свою яркость, и я всё больше тобой восхищаюсь.

Мир, который ты мне даришь, — это случайность.
Даже если всё великолепие остановится, я буду тобой избалована.
Oh, why, I don't know why.
Девочка, что ютится под твоей крышей,
Щедра только к тебе, зависит только от тебя,
Позволяет тебе заполнить свою пустоту.
I think you know why.
Покорила гору, увидела множество пейзажей,
Пережила много печали и радости, чтобы обрести тебя сейчас.
Всё, что ты мне даешь, — чистая случайность.
Даже если я спрячусь, буду погребена под этим.
Oh why, I don't know why.
Снаружи бури и дожди потеряли свою яркость, и я всё больше тобой восхищаюсь.

Мир, который ты мне даришь, — это случайность.
Даже если всё великолепие остановится, я буду тобой избалована.
Oh why, I don't know why.
Девочка, что ютится под твоей крышей,
Как же это удивительно, как же я это ценю,
Это ты позволяешь мне быть единственной.
I think you know why.