Текст и перевод песни 戴佩妮 - 不想

不想

Oh sam, 怎么今晚不在家
是不是mary挂断你电话
你那个city还热闹吧
把糟透的情绪 给它吧 不可以吗
Oh jane, 怎么还不接电话
该不会这么早就睡了吧
开著的电视 你关掉了吗
其实只想听听 你对寂寞的看法
总觉得没人了解吧 所以不回答
麻木跟著别人流行的步伐
总觉得没人理会吧 所以不说话
三更半夜精疲力尽 不想争论 不想回家
他们说我很情绪化
我想是因为他们不懂我吧
懒得去整理他们的想法
无所谓的样子 我不想也罢
我不想也罢 我不想也罢
（ MUSIC)
Oh jane, 怎么还不接电话
该不会这么早就睡了吧
开著的电视 你关掉了吗
其实只想听听 你对寂寞的看法
总觉得没人了解吧 所以不回答
麻木跟著别人流行的步伐
总觉得没人理会吧 所以不说话
三更半夜精疲力尽 不想争论 不想回家
总觉得没人了解吧 所以不回答
麻木跟著别人流行的步伐
总觉得没人理会吧 所以不说话
三更半夜精疲力尽 不想争论 不想回家
他们说我很情绪化
我想是因为他们不懂我吧
懒得去整理他们的想法
无所谓的样子 我不想也罢

Не хочу

О, Сэм, почему ты сегодня не дома?
Неужели Мэри бросила трубку?
В твоем городе всё ещё шумно?
Отдай ему своё ужасное настроение, можно?
О, Джейн, почему ты не берёшь трубку?
Неужели ты так рано легла спать?
Ты выключила телевизор?
На самом деле, я просто хочу услышать твое мнение об одиночестве.
Кажется, никто не понимает, поэтому ты не отвечаешь.
Оцепеневшая, следуешь за модной толпой.
Кажется, никто не обращает внимания, поэтому ты молчишь.
Глубокой ночью, измотанная, не хочу спорить, не хочу домой.
Они говорят, что я слишком эмоциональна.
Думаю, это потому, что они меня не понимают.
Мне лень разбираться в их мыслях.
Мне всё равно, я не хочу.
Я не хочу, я не хочу.
(МУЗЫКА)
О, Джейн, почему ты не берёшь трубку?
Неужели ты так рано легла спать?
Ты выключила телевизор?
На самом деле, я просто хочу услышать твое мнение об одиночестве.
Кажется, никто не понимает, поэтому ты не отвечаешь.
Оцепеневшая, следуешь за модной толпой.
Кажется, никто не обращает внимания, поэтому ты молчишь.
Глубокой ночью, измотанная, не хочу спорить, не хочу домой.
Кажется, никто не понимает, поэтому ты не отвечаешь.
Оцепеневшая, следуешь за модной толпой.
Кажется, никто не обращает внимания, поэтому ты молчишь.
Глубокой ночью, измотанная, не хочу спорить, не хочу домой.
Они говорят, что я слишком эмоциональна.
Думаю, это потому, что они меня не понимают.
Мне лень разбираться в их мыслях.
Мне всё равно, я не хочу.