保佑我 - 戴佩妮перевод на английский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我住在巷口那间28号的房间
I
live
in
that
room
28
at
the
corner
of
the
alley
我对窗瞭望就是一片海岸线
I
look
out
my
window
and
see
a
stretch
of
coastline
衣也旧房子也旧一晃就是二十年
My
clothes
are
old
and
my
house
is
old,
it's
been
twenty
years
in
a
flash
只有包长寿香烟一些老音乐
Only
a
pack
of
Longevity
cigarettes
and
some
old
music
我床底还收着一双女人鞋
I
still
keep
a
pair
of
women's
shoes
under
my
bed
那太值得怀念的一年
That
year
was
so
worth
remembering
那太值得珍惜我们之间
That
we
were
so
worth
cherishing
有些愿望希望实现
Some
wishes
I
hope
will
come
true
能有天越过那片海岸线
May
I
one
day
cross
that
coastline
能有个巧合我们再遇见
May
there
be
a
coincidence
that
we
meet
again
到最后还能认得她的脸
That
I
may
still
recognize
her
face
in
the
end
她不会比我难过
She
won't
be
sadder
than
me
我希望她能比我更好过
I
hope
she
can
be
happier
than
me
我住在巷口那间28号的房间
I
live
in
that
room
28
at
the
corner
of
the
alley
我对窗瞭望就是一片海岸线
I
look
out
my
window
and
see
a
stretch
of
coastline
衣也旧房子也旧一晃就是二十年
My
clothes
are
old
and
my
house
is
old,
it's
been
twenty
years
in
a
flash
只有包长寿香烟一些老音乐
Only
a
pack
of
Longevity
cigarettes
and
some
old
music
我床底还收着一双女人鞋
I
still
keep
a
pair
of
women's
shoes
under
my
bed
那太值得怀念的一年
That
year
was
so
worth
remembering
那太值得珍惜我们之间
That
we
were
so
worth
cherishing
有些愿望希望实现
Some
wishes
I
hope
will
come
true
能有天越过那片海岸线
May
I
one
day
cross
that
coastline
能有个巧合我们再遇见
May
there
be
a
coincidence
that
we
meet
again
到最后还能认得她的脸
That
I
may
still
recognize
her
face
in
the
end
她不会比我难过
She
won't
be
sadder
than
me
我希望她能比我更好过
I
hope
she
can
be
happier
than
me
能有天越过那片海岸线
May
I
one
day
cross
that
coastline
能有个巧合我们再遇见
May
there
be
a
coincidence
that
we
meet
again
到最后还能认得她的脸
That
I
may
still
recognize
her
face
in
the
end
她不会比我难过
She
won't
be
sadder
than
me
我希望她能比我更好过
I
hope
she
can
be
happier
than
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.