保護我 - 戴佩妮 перевод на немецкий

保護我

戴佩妮 >

为什么 我那么害羞
特别是你看著我不说话的几秒钟
搞不懂 我没有念头
我只好一头钻进 你胸口
我听见 一群的脚步声
一对的喧闹声 遮不住我的耳朵
只听见 你呼吸的声音
慢慢的接近我 想接近我
我假装翻来覆去 翻来覆去
不让你靠近我 不让你找到我的耳朵 说爱我
我看你走来走去 走来走去
像找不到出口的狗 最后又紧紧的抱著你
对你说 我要你保护我 我要你保护我
（ MUSIC)
为什么 我那么害羞
特别是你看著我不说话的几秒钟
搞不懂 我没有念头
我只好一头钻进 你胸口
我听见 一群的脚步声
一对的喧闹声 遮不住我的耳朵
只听见 你呼吸的声音
慢慢的接近我 想接近我
接近我 接近我 我看你想要接近我
我假装翻来覆去 翻来覆去
不让你靠近我 不让你找到我的耳朵 说爱我
我看你走来走去 走来走去
像找不到出口的狗 最后又紧紧的抱著你
对你说 我要你保护我 我要你保护我
我要你保护我 保护我 保护我

（ MUSIC)
为什么 我那么害羞
特别是你看著我不说话的几秒钟

Beschütze mich

戴佩妮 >

Warum bin ich so schüchtern
Besonders in den paar Sekunden, in denen du mich ansiehst und nichts sagst
Ich versteh's nicht, mein Kopf ist leer
Also vergrabe ich mich einfach an deiner Brust
Ich höre das Geräusch vieler Schritte
Der Lärm um mich herum kann meine Ohren nicht verdecken
Ich höre nur das Geräusch deines Atems
Wie er langsam näher kommt, zu mir kommen will
Ich tue so, als würde ich mich hin und her wälzen, hin und her wälzen
Lasse dich nicht näherkommen, lasse dich mein Ohr nicht finden, um mir zu sagen, dass du mich liebst
Ich sehe dich hin und her gehen, hin und her gehen
Wie ein Hund, der den Ausgang nicht findet. Am Ende umarme ich dich doch ganz fest
Und sage dir: Ich will, dass du mich beschützt, ich will, dass du mich beschützt
(Musik)
Warum bin ich so schüchtern
Besonders in den paar Sekunden, in denen du mich ansiehst und nichts sagst
Ich versteh's nicht, mein Kopf ist leer
Also vergrabe ich mich einfach an deiner Brust
Ich höre das Geräusch vieler Schritte
Der Lärm um mich herum kann meine Ohren nicht verdecken
Ich höre nur das Geräusch deines Atems
Wie er langsam näher kommt, zu mir kommen will
Komm näher, komm näher, ich sehe, du willst näherkommen
Ich tue so, als würde ich mich hin und her wälzen, hin und her wälzen
Lasse dich nicht näherkommen, lasse dich mein Ohr nicht finden, um mir zu sagen, dass du mich liebst
Ich sehe dich hin und her gehen, hin und her gehen
Wie ein Hund, der den Ausgang nicht findet. Am Ende umarme ich dich doch ganz fest
Und sage dir: Ich will, dass du mich beschützt, ich will, dass du mich beschützt
Ich will, dass du mich beschützt, beschütze mich, beschütze mich

(Musik)
Warum bin ich so schüchtern
Besonders in den paar Sekunden, in denen du mich ansiehst und nichts sagst