戴佩妮 - 回家路上 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 戴佩妮 - 回家路上




回家路上
On the Way Home
该来的会来
What is supposed to happen, will happen
你又何必逼自己去勉强
So why do you have to force yourself to compromise?
该去的会去
What is supposed to go, will go
那些失去只会让人成长
Those losses will only help you grow
没必要在街上大声嚷嚷
No need to shout loud in the street
只会制造更多坏的榜样
It will only create more bad examples
谁是谁非 谁又不知所谓
Who is right or wrong, and who is ignorant
对我有什么影响
What does it matter to me?
我要回家想一想
I want to go home and think
我在回家的路上发现我讨厌城市喧嚷
On my way home, I found that I hate the noise of the city.
不再赶路的这段时间我亲吻这土壤
I kiss the soil during this time when I am not rushing.
离开异乡的孤单心慌乘坐自由的风
Leaving the loneliness and panic of foreign lands, riding the wind of freedom.
重心找回
Finding my center again.
Love love love 的力量
The power of love, love, love.
我爱的不懂爱
The ones I love don't understand love,
所以只好做好准备受伤
So I have to be prepared to get hurt.
想恨的不敢恨
The ones I want to hate, I can't hate,
我想人生来天生就善良
I think people are born kind by nature.
习惯性借酒来疗伤
I'm used to drinking to heal my wounds,
身体却变了另一个模样
But my body has changed its form.
谁错谁对谁又圆了几个谎
Who is right or wrong, and who has told a few lies,
有多么难忘 我要回家想一想
How unforgettable? I need to go home and think.
我在回家的路上发现我讨厌城市喧嚷
On my way home, I found that I hate the noise of the city.
不再赶路的这段时间我亲吻这土壤
I kiss the soil during this time when I am not rushing.
离开异乡的孤单心慌乘坐自由的风
Leaving the loneliness and panic of foreign lands, riding the wind of freedom.
重心找回
Finding my center again.
Love love love love love
Love, love, love, love, love.
太阳高挂不打烊
The sun is high in the sky, never setting,
棕榈树遍地滋长
Palm trees grow everywhere,
处处闻椰浆香
The air is filled with the scent of coconut.
我不慌因为你们在身旁
I'm not afraid because you are all by my side.
我在回家的路上发现我讨厌城市喧嚷
On my way home, I found that I hate the noise of the city.
不再赶路的这段时间我亲吻这土壤
I kiss the soil during this time when I am not rushing.
离开异乡的孤单心慌乘坐自由的风
Leaving the loneliness and panic of foreign lands, riding the wind of freedom.
重心找回
Finding my center again.
Love love love love love
Love, love, love, love, love.
Love love love 的力量
The power of love, love, love.
Love love love love...
Love, love, love, love...
Love love love love love
Love, love, love, love, love.
Love love love love...
Love, love, love, love...
Love love love love love
Love, love, love, love, love.
Love love love love...
Love, love, love, love...





Авторы: Pei Ni Dai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.