戴佩妮 - 纯属意外(电台版) - перевод текста песни на немецкий

纯属意外(电台版) - 戴佩妮перевод на немецкий




纯属意外(电台版)
Reiner Zufall (Radioversion)
纯属意外(电台版)
Reiner Zufall (Radioversion)
翻越了一座山 流浪了多少城市
Einen Berg überquert, durch wie viele Städte gewandert,
等懂了几段的爱情 才了解现在的自己
wartete, bis ich einige Lieben verstand, erst dann verstand ich mein jetziges Ich.
等翻了几个抽屉 删了不删旧的讯息
Wartete, bis ich einige Schubladen durchwühlt, alte Nachrichten gelöscht und nicht gelöscht hatte,
明白了时晴时雨 才能够遇见了你
verstand die Zeiten von Sonne und Regen, erst dann konnte ich dich treffen.
你给我的一切纯属意外
Alles, was du mir gabst, ist reiner Zufall,
就算多么青睐也被掩埋
auch wenn ich noch so bevorzugt werde, wird es verdeckt.
Oh why i dont know why
Oh why I dont know why
外面风雨都不再精彩
Der Wind und Regen draußen sind nicht mehr aufregend.
我越是崇拜 你给我的世界只剩意外
Je mehr ich dich verehre, desto mehr besteht die Welt, die du mir gibst, nur noch aus Zufall,
就算繁华停摆我也被宠坏
auch wenn der Wohlstand zum Stillstand kommt, bin ich verwöhnt.
Oh why I dont know why
Oh why I dont know why
躲在你的屋檐下的那个女孩
Das Mädchen, das sich unter deinem Dach versteckt,
就对你感慨 就对你依赖
ist dir gegenüber nur voller Gefühl, verlässt sich nur auf dich,
就你填满我的空白
nur du füllst meine Leere aus.
I think you know why
I think you know why
你给我的一切纯属意外
Alles, was du mir gabst, ist reiner Zufall,
就算多么青睐也被掩埋
auch wenn ich noch so bevorzugt werde, wird es verdeckt.
Oh why i dont know why
Oh why i dont know why
外面风雨都不再精彩
Der Wind und Regen draußen sind nicht mehr aufregend.
我越是崇拜 你给我的世界只剩意外
Je mehr ich dich verehre, desto mehr besteht die Welt, die du mir gibst, nur noch aus Zufall,
就算繁华停摆我也被宠坏
auch wenn der Wohlstand zum Stillstand kommt, bin ich verwöhnt.
Oh why I dont know why
Oh why I dont know why
躲在你的屋檐下的那个女孩
Das Mädchen, das sich unter deinem Dach versteckt,
多么庆幸 又多珍惜
wie glücklich und wie sehr ich es schätze,
是你让我可以是唯一
du bist es, der mich die Einzige sein lässt.
I think you know why
I think you know why






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.