Текст и перевод песни 戴佩妮 - 習慣這樣

習慣這樣

習慣這樣

已習慣在沒有你的下雨夜裡 這樣一杯冰冷的咖啡
整理整夜的思緒 想想過去 只為了證明我對你沒有暫停

＊想起你總習慣 在這樣的一個夜裡 擔心我的愛不夠徹底
你懷疑我的心 我該如何學會讓你相信

＃原來 在我的眉目之間 可以感覺多一點
一些些的愁緒 緊緊的夾在中間

△彷彿 在你的視線後面 依稀感覺少一點
一些些的勇氣 面對你

習慣這樣的距離 習慣這樣的你的背影
習慣這樣這樣的你 習慣這樣

習慣這樣的距離 習慣這樣的你的背影
這樣的你 習慣這樣
習慣這樣的你 習慣這樣

Привычка

Привычка

Я привыкла в дождливые ночи без тебя к этой чашке холодного кофе.
Привожу в порядок мысли всю ночь, думаю о прошлом, только чтобы доказать себе, что мои чувства к тебе не ослабели.

*Вспоминаю, как ты обычно в такие ночи переживал, что моей любви недостаточно.
Ты сомневался в моих чувствах, как же мне научить тебя верить?

#Оказывается, в моих глазах можно увидеть чуть больше,
Немного грусти, затаившейся между ними.

△Кажется, за твоим взглядом я смутно чувствую чуть меньше,
Немного смелости смотреть на тебя.

Привыкла к такой дистанции, привыкла к твоему уходящему силуэту,
Привыкла к такому тебе, привыкла.

Привыкла к такой дистанции, привыкла к твоему уходящему силуэту,
К такому тебе, привыкла.
Привыкла к такому тебе, привыкла.