Текст и перевод песни 戴佩妮 - 試探

試探

反复的试探太无味
疑惑的口吻让我们胆怯了依偎
谁给的拥抱不纯粹
谁的过去式无暇完美

耳边的流言太玩味
无心的揣测让我们不断往后退
你哭的双眼越深邃
我越害怕去安慰

我做了一个手势给 站在窗口另一边的那个你
企图想暗示这一场关系 隔了层玻璃
这是个多可悲的情景 很靠近你还是觉得有点距离
只能微微的试着触碰你 模仿你呼吸的频率

反复的试探太无味
疑惑的口吻让我们胆怯了依偎
谁给的拥抱不纯粹
谁的过去式无暇完美

耳边的流言太玩味
无心的揣测让我们不断往后退
你哭的双眼越深邃
我越害怕去安慰（啊）

想的太美注定破碎 身体只能往下坠
承诺太乏味 给不给我无所谓

反复的试探太无味
疑惑的口吻让我们胆怯了依偎
谁给的拥抱不纯粹
谁的过去式无暇完美

耳边的流言太玩味
无心的揣测让我们不断往后退
你哭的双眼越深邃
我越害怕去安慰（嘿嘿 啊）

你哭的双眼越深邃
我越害怕去安慰

Temptation

Your repeated temptations are so bland
Your uncertain tone makes me too timid to nestle
Whose embrace isn't pure?
Whose past isn't flawless?

The gossip I hear is quite amusing
Baseless suspicions make us retreat
The deeper your teary eyes become
The more frightened I am to comfort you

I made a gesture to you standing on the other side of the window
Trying to imply that this relationship is separated by a pane of glass
What a pitiful scene this is, despite being so close to you, I still feel a distance
I can only gently touch you, mimicking the rhythm of your breathing

Your repeated temptations are so bland
Your uncertain tone makes me too timid to nestle
Whose embrace isn't pure?
Whose past isn't flawless?

The gossip I hear is quite amusing
Baseless suspicions make us retreat
The deeper your teary eyes become
The more frightened I am to comfort you (ah)

Dreams are bound to be shattered, my body can only fall
Promises are dull, meaningless

Your repeated temptations are so bland
Your uncertain tone makes me too timid to nestle
Whose embrace isn't pure?
Whose past isn't flawless?

The gossip I hear is quite amusing
Baseless suspicions make us retreat
The deeper your teary eyes become
The more frightened I am to comfort you (hehe, ah)

The deeper your teary eyes become
The more frightened I am to comfort you