過夜 - 戴佩妮 перевод на немецкий

過夜

爱剩下什么
找不到一个出口
我只好让手滑落
没有话好说
不想听什么理由
就让彼此保持沉默
今晚 我只想有音乐
不让你介入我的夜
今晚我只想静静的过夜
（ MUSIC)

没有话好说
不想听什么理由
就让彼此保持沉默
今晚 我只想有音乐
不让你把持我的夜
今晚我只想我只想一个人 一个人
今晚 我只想有音乐
不让你介入我的夜
今晚我只想静静的过夜
你不该你不该带我走进你的世界
却又要我独自绝望醒来
不明白不明白你坚持的爱
是否只是要我对你看的开
今晚 我只想有音乐
不让你介入我的夜
今晚我只想静静的过夜

Übernachten

Was ist von der Liebe geblieben?
Ich finde keinen Ausweg.
Ich kann nur meine Hand fallen lassen.
Es gibt nichts zu sagen.
Ich will keine Gründe hören.
Lass uns einfach schweigen.
Heute Nacht will ich nur Musik.
Ich lasse dich nicht in meine Nacht.
Heute Nacht will ich nur ruhig die Nacht verbringen.
(MUSIK)

Es gibt nichts zu sagen.
Ich will keine Gründe hören.
Lass uns einfach schweigen.
Heute Nacht will ich nur Musik.
Ich lasse dich nicht meine Nacht beherrschen.
Heute Nacht will ich nur, will ich nur allein sein, allein.
Heute Nacht will ich nur Musik.
Ich lasse dich nicht in meine Nacht.
Heute Nacht will ich nur ruhig die Nacht verbringen.
Du hättest mich nicht, du hättest mich nicht in deine Welt führen sollen,
und mich dann allein verzweifelt aufwachen lassen.
Ich verstehe nicht, ich verstehe nicht die Liebe, auf der du bestehst,
ob es nur darum geht, dass ich dir gegenüber loslasse?
Heute Nacht will ich nur Musik.
Ich lasse dich nicht in meine Nacht.
Heute Nacht will ich nur ruhig die Nacht verbringen.