戴愛玲 - 了不起寂寞 - перевод текста песни на немецкий

了不起寂寞 - 戴愛玲перевод на немецкий




了不起寂寞
Großartige Einsamkeit
我還沒解開這一題
Ich habe diese Aufgabe noch nicht gelöst
為什麼騙自己 總說不在意
Warum belüge ich mich selbst und sage, es sei egal
跟真實的我有差距
Es klafft eine Lücke zum wahren Ich
還不擅長控制情緒 誰說不愛了走開就行
Ich kann meine Gefühle noch nicht gut kontrollieren, wer sagt, dass Gehen genug ist
我的確遲鈍連恨都太小心
Ich bin wirklich langsam, selbst der Hass ist zu vorsichtig
微笑太久了不自覺快要窒息
Zu lange gelächelt, und ich spüre, wie ich ersticke
了不起寂寞陪我虛耗幾年單身
Großartige Einsamkeit, du begleitest mein Single-Dasein Jahre lang
看不起寂寞怎麼去等下一 個人
Verachte die Einsamkeit, wie sie auf den Nächsten wartet
我們都是成年人 別糾結分分合合
Wir sind Erwachsene, kein Hin und Her mehr
空窗也只是讓出個位置 留給快樂
Eine Pause macht nur Platz für das Glück
了不起寂寞讓我明瞭我很 完整
Großartige Einsamkeit, du zeigst mir, dass ich ganz bin
對不起寂寞暫時充當了我的替身
Tut mir leid, Einsamkeit, dass du mein Double warst
沒什麼是一個人 就注定不能完成
Nichts ist unmöglich, nur weil man allein ist
我能愛的難捨難分
Ich kann leidenschaftlich lieben
也能過的像世界沒有別人
Und leben, als gäbe es niemanden sonst
跟真實的我有差距
Es klafft eine Lücke zum wahren Ich
還不擅長控制情緒 誰說不愛了走開就行
Ich kann meine Gefühle noch nicht gut kontrollieren, wer sagt, dass Gehen genug ist
Oh 我的確遲鈍連恨都太小心
Oh, ich bin wirklich langsam, selbst der Hass ist zu vorsichtig
微笑太久了不自覺快要窒息
Zu lange gelächelt, und ich spüre, wie ich ersticke
了不起寂寞陪我虛耗 幾年單身
Großartige Einsamkeit, du begleitest mein Single-Dasein Jahre lang
看不起寂寞怎麼去等下一 個人
Verachte die Einsamkeit, wie sie auf den Nächsten wartet
我們都是成年人 別糾結分分合合
Wir sind Erwachsene, kein Hin und Her mehr
空窗也只是讓出個位置 留給快樂
Eine Pause macht nur Platz für das Glück
了不起寂寞讓我明瞭我很 完整
Großartige Einsamkeit, du zeigst mir, dass ich ganz bin
對不起寂寞暫時充當了 我的替身
Tut mir leid, Einsamkeit, dass du mein Double warst
沒什麼是一個人 就注定不能完
Nichts ist unmöglich, nur weil man allein ist
我能愛的難捨難分
Ich kann leidenschaftlich lieben
也能過的像世界 沒有別人
Und leben, als gäbe es niemanden sonst
了不起寂寞讓我明瞭我很 完整
Großartige Einsamkeit, du zeigst mir, dass ich ganz bin
對不起寂寞暫時充當了 我的替身
Tut mir leid, Einsamkeit, dass du mein Double warst
沒什麼是一個人 就注定不能完
Nichts ist unmöglich, nur weil man allein ist
我能愛的難捨難分
Ich kann leidenschaftlich lieben
也能過的像世界 沒有別人
Und leben, als gäbe es niemanden sonst





Авторы: Hua-er Du


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.