戴愛玲 - 公主命 - перевод текста песни на немецкий

公主命 - 戴愛玲перевод на немецкий




公主命
Prinzessinnen-Schicksal
谁有公主命
Wer hat das Prinzessinnen-Schicksal
墙上的魔镜 快问快答
Spieglein, Spieglein an der Wand, schnell gefragt
谁是最炫最美丽的人
Wer ist die Schönste im ganzen Land?
世界已经变了 排队造神
Die Welt hat sich verändert, reihenweise Götter
哪里还需要毒苹果
Wozu noch giftige Äpfel brauchen?
女孩说 全世界都欠我
Mädchen sagt, die ganze Welt schuldet mir
那些免费的什么
Diese kostenlosen Dinge
就动动嘴 工具人 高呼万万岁
Nur den Mund aufmachen, Werkzeugmenschen, jubeln Hurra
无需血统
Kein Blutadel
无需血统
Kein Blutadel
的册封
nötig
只需镜头
Nur die Linse
捧在手中
in der Hand halten
捧在手中
in der Hand halten
有人生来就是公主命
Manche sind als Prinzessinnen geboren
有人拼命想要得到公主病
Manche kämpfen für das Prinzessinnen-Syndrom
很多假公主 只有好衣服
Viele falsche Prinzessinnen, nur schöne Kleider
其实是女仆
Eigentlich Dienstmädchen
有人生来 就是完美女人
Manche sind als perfekte Frau geboren
我的公主命 得我亲手催生
Mein Prinzessinnen-Schicksal, ich erschaffe es selbst
做自己 最最最最美
Sei du selbst, am aller-aller-allerschönsten
最最美
Allerschönsten
高调登上王位
Steige laut auf den Thron
我是另类 princess
Ich bin eine andere Prinzessin
不具名的另类 princess
Eine namenlose andere Prinzessin
有种 公主劳碌命
Eine Art, Prinzessinnen-Arbeits-Schicksal
对玻璃鞋过敏 对慢跑鞋上瘾 whoa
Allergisch gegen Glasschuhe, süchtig nach Turnschuhen, whoa
讨厌假惺惺
Verabscheue Heuchelei
假惺惺
Heuchelei
除非你是动物园的大猩猩
Außer du bist ein Gorilla im Zoo
少无病呻吟
Hör auf, dich krank zu jammern
公主自己做主 盈亏自负
Prinzessinnen entscheiden selbst, Gewinn und Verlust
我会强大到
Ich werde so stark sein
让男孩们 想要从母姓
Dass Jungs meinen Nachnamen wollen
无需血统
Kein Blutadel
无需血统
Kein Blutadel
的册封
nötig
只需卷起蕾丝 嗡嗡嗡
Nur Spitze kräuseln, summ summ summ
有人生来就是公主命
Manche sind als Prinzessinnen geboren
有人拼命想要得到公主病
Manche kämpfen für das Prinzessinnen-Syndrom
很多假公主 只有好衣服
Viele falsche Prinzessinnen, nur schöne Kleider
其实是女仆
Eigentlich Dienstmädchen
有人生来 就是完美女人
Manche sind als perfekte Frau geboren
我的公主命 得我亲手催生
Mein Prinzessinnen-Schicksal, ich erschaffe es selbst
做自己 最最最最美
Sei du selbst, am aller-aller-allerschönsten
最最美
Allerschönsten
高调登上王位
Steige laut auf den Thron
我做过一个梦 那种粉红的梦
Ich träumte einen rosaroten Traum
我等着王子来拯救我
Ich wartete, dass ein Prinz mich rettet
童话中 有没有人救我
Gibt es in Märchen jemanden, der mich rettet?
勇敢地 拯救我
Tapfer, rette mich
但最后我醒来 王子却没有来
Doch ich wachte auf, der Prinz kam nie
他又何必来
Warum sollte er auch kommen
有人生来就是公主命
Manche sind als Prinzessinnen geboren
有人拼命想要得到公主病
Manche kämpfen für das Prinzessinnen-Syndrom
很多假公主 只有好衣服
Viele falsche Prinzessinnen, nur schöne Kleider
其实是女仆
Eigentlich Dienstmädchen
有人生来 就是完美女人
Manche sind als perfekte Frau geboren
我的公主命 得我亲手催生
Mein Prinzessinnen-Schicksal, ich erschaffe es selbst
做自己 最最最最美
Sei du selbst, am aller-aller-allerschönsten
最最美
Allerschönsten
我最最最最美
Ich bin am aller-aller-allerschönsten
有人生来就是公主命
Manche sind als Prinzessinnen geboren
有人拼命想要得到公主病
Manche kämpfen für das Prinzessinnen-Syndrom
很多假公主 只有好衣服
Viele falsche Prinzessinnen, nur schöne Kleider
其实是女仆
Eigentlich Dienstmädchen
有人生来 就是完美女人
Manche sind als perfekte Frau geboren
我的公主命 得我亲手催生
Mein Prinzessinnen-Schicksal, ich erschaffe es selbst
做自己 最最最最美
Sei du selbst, am aller-aller-allerschönsten
最最美
Allerschönsten
高调登上王位
Steige laut auf den Thron
我是另类 princess
Ich bin eine andere Prinzessin
不具名的另类 princess no no no
Eine namenlose andere Prinzessin no no no
Uh uh uh princess 公主病
Uh uh uh Prinzessin, Prinzessinnen-Syndrom
我没有 那种命
Ich habe nicht so ein Schicksal
Uh uh uh princess
Uh uh uh Prinzessin
我的公主命
Mein Prinzessinnen-Schicksal
我只有 公主命
Ich habe nur das Prinzessinnen-Schicksal
Uh uh uh princess 我没有 公主病
Uh uh uh Prinzessin, ich habe kein Prinzessinnen-Syndrom
Uh uh uh princess 我只有 公主命
Uh uh uh Prinzessin, ich habe nur das Prinzessinnen-Schicksal
Uh uh uh princess 我没有 公主病
Uh uh uh Prinzessin, ich habe kein Prinzessinnen-Syndrom






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.