Текст и перевод песни 戴愛玲 - 好壞

好壞

Gone Shes gone 走远了 你开心了吧
她终於下定决心 停止催眠自己
Gone Shes gone 现在呢 你满意了吗
她终於灰心了 How do you feel right now
你总是一副 不在乎
无所谓的态度 不懂她为了谁付出

你时好时坏 她不明不白
前一刻牵手 下秒说走开
才想要哭 却又突然被你深情抱住

你到底懂不懂爱
需要陪伴 又敷衍冷淡
非要等到 失去以後
才发觉到 她有多麽好

So Im here 然後呢 你开始忘了
她离开很久了 Now its me right here
你还是一副 不在乎
无所谓的态度 永远有理还装无辜

你时好时坏 我不明不白
前一刻牵手 下秒说走开
才想要哭 却又突然被你深情抱住
你到底懂不懂爱
需要陪伴 又敷衍冷淡
非要等到 失去以後
才发觉到 我有多麽好

Gone Were gone 都走了 你後悔了吗
再没人对你说 Everything will be fine
你时好时坏 我不明不白
前一刻牵手 下秒说走开
才想要哭 却又突然被你深情抱住

你到底懂不懂爱
需要陪伴 又敷衍冷淡
非要等到 失去以後
才发觉到 她有多麽好

我有多麽好 有人陪多好

Хорошо или плохо

Ушла, она ушла, ушла далеко. Ты доволен?
Она наконец решилась, перестала себя обманывать.
Ушла, она ушла. Ну что, теперь ты удовлетворен?
Она наконец разочаровалась. Как ты себя сейчас чувствуешь?
Ты всегда делаешь вид, что тебе все равно,
безразличное отношение. Ты не понимаешь, ради кого она старалась.

Ты то хороший, то плохой. Мне непонятно.
В один момент держишь за руку, в следующий говоришь уйти.
Только хочу заплакать, как ты вдруг крепко меня обнимаешь.

Ты вообще понимаешь, что такое любовь?
Нужна поддержка, а ты равнодушен и холоден.
Должно быть, нужно потерять,
чтобы понять, какой я была хорошей.

Вот я здесь. И что? Ты начал забывать.
Она давно ушла. Теперь я здесь.
Ты всё ещё делаешь вид, что тебе всё равно,
безразличное отношение. Вечно прав и притворяешься невинным.

Ты то хороший, то плохой. Мне непонятно.
В один момент держишь за руку, в следующий говоришь уйти.
Только хочу заплакать, как ты вдруг крепко меня обнимаешь.
Ты вообще понимаешь, что такое любовь?
Нужна поддержка, а ты равнодушен и холоден.
Должно быть, нужно потерять,
чтобы понять, какой я была хорошей.

Ушли, мы все ушли. Ты жалеешь?
Больше никто не скажет тебе: "Всё будет хорошо".
Ты то хороший, то плохой. Мне непонятно.
В один момент держишь за руку, в следующий говоришь уйти.
Только хочу заплакать, как ты вдруг крепко меня обнимаешь.

Ты вообще понимаешь, что такое любовь?
Нужна поддержка, а ты равнодушен и холоден.
Должно быть, нужно потерять,
чтобы понять, какой она была хорошей.

Какой я была хорошей. Как хорошо, когда кто-то рядом.