戴愛玲 - 累格-跳痛-空港medley - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 戴愛玲 - 累格-跳痛-空港medley




累格-跳痛-空港medley
累格-跳痛-空港medley
你說 不是所有愛情 都能夠釀成一首 流行歌
Tu as dit que ce n'est pas tous les amours qui peuvent donner naissance à une chanson populaire
我說 不是所有分手 都能夠再虛偽的 做朋友
J'ai dit que toutes les séparations ne peuvent pas redevenir des amitiés hypocrites
反正愛情裡頭 誰先放棄誰就是第三者
De toute façon, dans l'amour, celui qui abandonne en premier est le tiers
何必重蹈覆轍 愛已經累了無法再負荷
Pourquoi recommencer ? L'amour est fatigué et ne peut plus supporter
你聽了很多 你說了很多 你都沒有錯 錯在我太寂寞
Tu as beaucoup écouté, tu as beaucoup parlé, tu n'as rien fait de mal, j'étais trop seule
誰居心叵測 誰存心攪和 不必再挑撥 我現在只想撤
Qui est malhonnête ? Qui essaie de semer la zizanie ? Ne me provoque plus, je veux juste partir
Let it go 別再說 Let it go 別挽留
Laisse-le aller, ne dis plus rien, laisse-le aller, ne me retiens pas
你說 不是所有愛情 都能夠釀成一首 流行歌
Tu as dit que ce n'est pas tous les amours qui peuvent donner naissance à une chanson populaire
我說 不是所有分手 都能夠再虛偽的 做朋友
J'ai dit que toutes les séparations ne peuvent pas redevenir des amitiés hypocrites
反正愛情裡頭 誰先放棄誰就是第三者
De toute façon, dans l'amour, celui qui abandonne en premier est le tiers
何必重蹈覆轍 愛已經累了無法再負荷
Pourquoi recommencer ? L'amour est fatigué et ne peut plus supporter
你聽了很多 你說了很多 你都沒有錯 錯在我太寂寞
Tu as beaucoup écouté, tu as beaucoup parlé, tu n'as rien fait de mal, j'étais trop seule
誰居心叵測 誰存心攪和 不必再挑撥 我現在只想撤
Qui est malhonnête ? Qui essaie de semer la zizanie ? Ne me provoque plus, je veux juste partir
Let it go 別再說 Let it go 別挽留
Laisse-le aller, ne dis plus rien, laisse-le aller, ne me retiens pas
得不到 斷不了 誰又曾想過 闖進愛裡頭 心整個累格
Impossible d'obtenir, impossible de rompre, qui a jamais pensé entrer dans l'amour et se sentir complètement épuisé
有太多假設 有太多揣測 幻滅這一刻 任誰都逃不過
Il y a trop de suppositions, trop de spéculations, la désillusion de ce moment, personne ne peut y échapper
從纏綿悱惻 到彼此沉默 愛情這首歌 你跟我key不合
De la passion au silence, cette chanson d'amour, on n'est pas sur la même longueur d'onde
淚已夠 別再說 累已夠 別挽留
J'ai assez pleuré, ne dis plus rien, j'ai assez souffert, ne me retiens pas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.