戴愛玲 - 離騷 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 戴愛玲 - 離騷




滴著雨的眼角 多雲的眉梢
Уголки глаз, с которых капает дождь, затуманенные брови
剝落的心 答案在揭曉
Раскрывается ответ на шелушащееся сердце
整個天涯海角 是你的動搖
Все концы земли принадлежат вам.
春來春又去 人越走越寂寥
Весна приходит и уходит, люди становятся все более и более одинокими
假如 愛把人變成了孤島
Если любовь превращает людей в остров
兩個人 又有什麼值得去擁抱
Что стоит обнять двум людям?
假如 愛外表美好裡面煎熬
Если любовь выглядит красивой снаружи и страдает внутри
一個人 可不可以乾脆都不要
Может, ты просто не хочешь всего этого в одиночку?
我背對著你奔跑 散落的離騷
Я бегу, повернувшись к тебе спиной, с разбросанными жалобами
還在埋怨 是否代表還有愛燃燒
Означает ли это, что любовь все еще горит, если вы все еще жалуетесь?
昨天的感動圍繞 今天已經變調
Вчерашний шаг изменил тон сегодняшнего дня
夢的未來 等不到
Будущее мечты не может ждать
我向著遠方奔跑 糾纏的離騷
Я побежал вдаль и горько пожаловался
狂飆的風 追趕著我有你的味道
Ураганный ветер преследует меня, он пахнет тобой.
強迫我慢慢知道 思念就像月光
Заставь меня медленно осознать, что пропажа подобна лунному свету.
心逃再遠 夜一到 依然被籠罩
Независимо от того, как далеко ускользает сердце, ночь все еще окутана тьмой.
假如 愛把人變成了孤島
Если любовь превращает людей в остров
兩個人 又有什麼值得去擁抱
Что стоит обнять двум людям?
假如 愛外表美好裡面煎熬
Если любовь выглядит красивой снаружи и страдает внутри
一個人 可不可以乾脆都不要
Может, ты просто не хочешь всего этого в одиночку?
我背對著你奔跑 散落的離騷
Я бегу, повернувшись к тебе спиной, с разбросанными жалобами
還在埋怨 是否代表還有愛燃燒
Означает ли это, что любовь все еще горит, если вы все еще жалуетесь?
昨天的感動圍繞 今天已經變調
Вчерашний шаг изменил тон сегодняшнего дня
夢的未來 等不到
Будущее мечты не может ждать
我向著遠方奔跑 糾纏的離騷
Я побежал вдаль и горько пожаловался
狂飆的風 追趕著我有你的味道
Ураганный ветер преследует меня, он пахнет тобой.
強迫我慢慢知道 思念就像月光
Заставь меня медленно осознать, что пропажа подобна лунному свету.
心逃再遠 夜一到 依然被籠罩
Независимо от того, как далеко ускользает сердце, ночь все еще окутана тьмой.
我背對著你奔跑 散落的離騷
Я бегу, повернувшись к тебе спиной, с разбросанными жалобами
還在埋怨 是否代表還有愛燃燒
Означает ли это, что любовь все еще горит, если вы все еще жалуетесь?
昨天的感動圍繞 今天已經變調
Вчерашний шаг изменил тон сегодняшнего дня
夢的未來 等不到
Будущее мечты не может ждать
我向著遠方奔跑 糾纏的離騷
Я побежал вдаль и горько пожаловался
狂飆的風 追趕著我有你的味道
Ураганный ветер преследует меня, он пахнет тобой.
強迫我慢慢知道 思念就像月光
Заставь меня медленно осознать, что пропажа подобна лунному свету.
心逃再遠 夜一到 依然被籠罩
Независимо от того, как далеко ускользает сердце, ночь все еще окутана тьмой.





Авторы: 詹凌駕


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.