偷偷喜欢你 - 戴荃 перевод на немецкий

偷偷喜欢你

偷偷喜欢你

和声: Bada
后期: Benedison&bada

Ben: 又是一个大晴天
甜蜜在我身边
我却想把它偷偷带进你心里面
悄悄看你双眼
想停止这时间
被老师罚我才知道你双眼会放电
趁你不在放张卡片
夹在童话书中间
我知道你每天都会看几遍
一直期待好几天
你怎么没空回电
我只有傻傻的看着你的大头贴
Bada：偷偷喜欢你
偷偷习惯寻找你身影
好想喜欢你
吃泡面攒钱给你惊喜
偷偷喜欢你
刻意不在意又想靠近
我好喜欢你
我围绕着你没有道理

Ben 学校那空空房顶上
我常常坐那遐想
上天入地无所不能变大变小变漂亮
1000米不是我强项
运动会上发奋图强
你欣然一笑让我连疲惫都遗忘
骑单车都幻想你坐后面
搂住我的腰最好还能有依偎
我知道 girl 你也再期待同样的一刹那
发生在我们之间
偷偷瞄着你书包上
挂卡又换成了谁
我好按照他的风格为你写首专署情歌
晚上想你忘做作业
作文里字全是错别
到了考试我才发现我们快要毕业
大人时刻叮嘱我们
一定要好好学习
在我们耳边说上一万遍不要早恋
我不是听不见
只是我十分想念
脑中全部都是关于你的画面
BADA：偷偷喜欢你
偷偷习惯寻找你身影
好想喜欢你
吃泡面攒钱给你惊喜
偷偷喜欢你
刻意不在意又想靠近
我好喜欢你
我围绕着你没有道理
偷偷喜欢你
喜欢你给我带来的甜蜜
好想喜欢你
有你陪着一切都有意义
偷偷喜欢你
刻意不在意又想靠近
我好喜欢你
我围绕着你没有道理
偷偷喜欢你
偷偷习惯寻找你身影
我好喜欢你 YEA 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦

Heimlich in Dich verliebt

Heimlich in Dich verliebt

Harmoniegesang: Bada
Postproduktion: Benedison & Bada

Ben: Wieder ist es ein sonniger Tag
Süße ist um mich herum
Doch ich möchte sie heimlich in dein Herz bringen
Schaue leise in deine Augen
Möchte diese Zeit anhalten
Erst als der Lehrer mich bestrafte, bemerkte ich, dass deine Augen blitzen
Nutze deine Abwesenheit, um eine Karte
zwischen die Seiten deines Märchenbuchs zu stecken
Ich weiß, dass du es jeden Tag mehrmals liest
Habe tagelang gewartet
Warum hast du keine Zeit, mir zu antworten?
Ich kann nur dumm auf dein Profilbild starren
Bada: Heimlich in Dich verliebt
Habe mich heimlich daran gewöhnt, deine Gestalt zu suchen
Möchte so sehr in Dich verliebt sein
Spare Geld, indem ich Instant-Nudeln esse, um dich zu überraschen
Heimlich in Dich verliebt
Tue absichtlich desinteressiert, möchte dir aber nahe sein
Ich mag Dich so sehr
Ich kreise grundlos um dich herum

Ben: Auf dem leeren Schuldach
sitze ich oft und träume
Kann zum Himmel aufsteigen, in die Erde tauchen, allmächtig, mich groß und klein machen, schön werden
1000 Meter sind nicht meine Stärke
Doch beim Sportfest gebe ich alles
Dein Lächeln lässt mich sogar die Müdigkeit vergessen
Beim Fahrradfahren stelle ich mir vor, du sitzt hinten
und umarmst mich, am besten wäre es, wenn du dich an mich schmiegst.
Ich weiß, Mädchen, du erwartest auch denselben Moment
der zwischen uns passiert
Schaue heimlich auf deine Schultasche
welchen Anhänger du jetzt hast
Ich werde dir ein persönliches Liebeslied schreiben, das zu seinem Stil passt
Abends denke ich an dich und vergesse meine Hausaufgaben
Im Aufsatz sind alle Wörter falsch
Erst bei der Prüfung merke ich, dass wir bald Abschluss machen
Die Erwachsenen ermahnen uns ständig
wir sollen fleißig lernen
Sagen uns tausendmal, wir sollen uns nicht zu früh verlieben
Ich höre es nicht nicht
Ich vermisse dich nur sehr
Mein Kopf ist voller Bilder von dir
BADA: Heimlich in Dich verliebt
Habe mich heimlich daran gewöhnt, deine Gestalt zu suchen
Möchte so sehr in Dich verliebt sein
Spare Geld, indem ich Instant-Nudeln esse, um dich zu überraschen
Heimlich in Dich verliebt
Tue absichtlich desinteressiert, möchte dir aber nahe sein
Ich mag Dich so sehr
Ich kreise grundlos um dich herum
Heimlich in Dich verliebt
Verliebt in die Süße, die du mir bringst
Möchte so sehr in Dich verliebt sein
Mit dir an meiner Seite hat alles Bedeutung
Heimlich in Dich verliebt
Tue absichtlich desinteressiert, möchte dir aber nahe sein
Ich mag Dich so sehr
Ich kreise grundlos um dich herum
Heimlich in Dich verliebt
Habe mich heimlich daran gewöhnt, deine Gestalt zu suchen
Ich mag Dich so sehr YEA Lalalalalalalala

Lalalalalalala

Lalalalalalala