Текст и перевод песни 房東的貓 - 青梅
你
总为我着急
You
always
worry
about
me
是我装作不懂
问各种问题
I
pretended
not
to
understand
and
asked
all
sorts
of
questions
你
却没注意
You
didn't
notice
我故意没带伞
和你走一起
I
deliberately
didn't
bring
an
umbrella
and
walked
with
you
又
是那年一样
的雨季
It's
the
rainy
season
again,
just
like
that
year
就像窗外
青梅一样清晰
Clear
as
the
green
plums
outside
the
window
这么多年悄悄过去
So
many
years
have
quietly
passed
依然经常听说你的消息
I
still
often
hear
about
you
此时的你
又在为谁着急
Who
are
you
worrying
about
now?
我把回忆酿成了酒
I
brewed
my
memories
into
wine
把你写进诗的最后
Wrote
you
into
the
last
verse
of
my
poem
等待
青梅熟透
Waiting
for
the
green
plums
to
ripen
预谋偶然的问候
To
plan
a
casual
greeting
好久没见几个春秋
It's
been
a
long
time,
several
autumns
and
springs
好久没见淡淡忧愁
It's
been
a
long
time
since
I've
seen
a
hint
of
sadness
想念
青涩年头
I
miss
those
green,
unripe
years
想起了懵懂时候
I
remember
our
naive
times
是最好的我
The
best
version
of
me
看
你的背影
Look
at
your
back
不知离开之后
你会去哪里
I
don't
know
where
you'll
go
after
you
leave
我
四处浪迹
I'm
wandering
all
over
the
place
在城市的角落
试图找回你
Trying
to
find
you
in
the
corners
of
the
city
但
未来谁能够预期
But
who
can
predict
the
future?
生活售卖
兜兜转转游戏
Life
sells,
goes
round
and
round,
a
game
在不同的城市隔绝勇气
Courage
is
isolated
in
different
cities
却把酸甜比做想你
But
I
compare
sour
and
sweet
to
missing
you
直到路灯暗去看见星星
Until
the
streetlights
go
out
and
I
see
the
stars
我把回忆酿成了酒
I
brewed
my
memories
into
wine
把你写进诗的最后
Wrote
you
into
the
last
verse
of
my
poem
等待
青梅熟透
Waiting
for
the
green
plums
to
ripen
预谋偶然的问候
To
plan
a
casual
greeting
好久没见几个春秋
It's
been
a
long
time,
several
autumns
and
springs
好久没见淡淡忧愁
It's
been
a
long
time
since
I've
seen
a
hint
of
sadness
想念
青涩年头
I
miss
those
green,
unripe
years
想起了懵懂时候
I
remember
our
naive
times
是最好的我
The
best
version
of
me
好久没见几个春秋
It's
been
a
long
time,
several
autumns
and
springs
好久没见淡淡忧愁
It's
been
a
long
time
since
I've
seen
a
hint
of
sadness
想念
青涩年头
I
miss
those
green,
unripe
years
想起了懵懂时候
I
remember
our
naive
times
是最好的我
The
best
version
of
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.