Текст и перевод песни Aoi Teshima - いつもはじめて~Every Time Is The First Time!~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
いつもはじめて~Every Time Is The First Time!~
Всегда впервые~Every Time Is The First Time!~
朝がくるたび
生まれ変わるの
Каждое
утро
я
рождаюсь
заново
あなたに出会うの「はじめまして」
Встречаю
тебя,
словно
"впервые"
風が吹くたび
気持ちは変わるの
С
каждым
дуновением
ветра
мои
чувства
меняются
あなたにときめく
恋をするの
Я
волнуюсь,
встречаясь
с
тобой,
влюбляюсь
それは
マジックみたいに
Это
как
волшебство,
咲いて溢れる花の色
Распускаются
и
переливаются
цвета
цветов
さあ
拾って集めて
Давай
соберем
их,
あなたの心に虹を架けましょう
И
построим
радугу
в
твоем
сердце
星が光ると
二人黙るの
Когда
звезды
сияют,
мы
молчим
вдвоем
静かに流れる
キレイな夜
Тихо
течет
прекрасная
ночь
月の光は
私を叱るの
Лунный
свет
ругает
меня
早くお帰り
「おやすみなさい」
Пора
возвращаться
"Спокойной
ночи"
いつも
はじめてのことが
Всегда
что-то
происходит
впервые
私の明日に溢れてる
Мой
завтрашний
день
полон
ими
さあ
ブランケットの中
Давай,
под
одеялом,
私の心に虹を架けましょう
Построим
радугу
в
моем
сердце
いつも
はじめての明日
Всегда
новый
завтрашний
день
虹を追いかけて夢を見つけましょう
В
погоне
за
радугой
найдем
свою
мечту
さあ
その目を開いて
Давай,
открой
глаза,
新しい私をまたはじめましょう
И
начнем
все
заново
с
новой
меня
朝がくるたび
生まれ変わるの
Каждое
утро
я
рождаюсь
заново
あなたに出会うの「はじめまして」
Встречаю
тебя,
словно
"впервые"
はじめまして
はじめまして
Впервые,
впервые
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takeshi Kitamura, Yoichi Tanoue
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.