持修 - 你能不哭了嗎 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 持修 - 你能不哭了嗎




你能不哭了嗎
Can You Please Stop Crying?
根本從來沒有人 像你 這樣 讓我頭痛
No one has ever given me such a headache like you,
突然之間就出現 跟在 旁邊 不讓我走
Suddenly appearing, following me everywhere, not letting me go,
但是從來沒有人 像你 這樣 真的懂我
But no one has ever understood me like you,
所有事情你都能 跟在 旁邊 陪著我做
Following me everywhere, accompanying me in everything I do.
每天都 要我 要我 答應你
Every day, asking me, begging me to promise you,
不是不 只是 害怕 傷害你
It's not that I won't, it's just that I'm afraid of hurting you.
怎麼辦 小小的眼淚又從你臉上滑下來
What can I do? Small tears are streaming down your face again,
怎麼辦 現在的狀況該說些什麼呢
What can I do? What should I say in this situation?
不管了 直接抱著你
I don't care, I'll just hold you in my arms,
我心跳 已經趕不及
My heart is already racing,
這樣 你能不哭了嗎
Can you please stop crying?
不想了 真的答應你
I've made up my mind, I really will promise you,
別害怕 我就在這裡
Don't be afraid, I'm right here,
這樣 你能不哭了嗎
Can you please stop crying?
根本從來沒有人 像你 這樣 讓我頭痛
No one has ever given me such a headache like you,
突然之間就出現 跟在 旁邊 不讓我走
Suddenly appearing, following me everywhere, not letting me go,
但是從來沒有人 像你 這樣 真的懂我
But no one has ever understood me like you,
所有事情你都能 跟在 旁邊 陪著我做
Following me everywhere, accompanying me in everything I do.
每天都 要我 要我 答應你
Every day, asking me, begging me to promise you,
不是不 只是 害怕 傷害你
It's not that I won't, it's just that I'm afraid of hurting you.
怎麼辦 小小的眼淚又從你臉上滑下來
What can I do? Small tears are streaming down your face again,
怎麼辦 現在的狀況該說些什麼呢
What can I do? What should I say in this situation?
不管了 直接抱著你
I don't care, I'll just hold you in my arms,
我心跳 已經趕不及
My heart is already racing,
這樣 你能不哭了嗎
Can you please stop crying?
不想了 真的答應你
I've made up my mind, I really will promise you,
別害怕 我就在這裡
Don't be afraid, I'm right here,
這樣 你能不哭了嗎
Can you please stop crying?
別哭了 (我會在這裡在這裡)
Don't cry (I'll be here, here)
別哭了 (我會在這裡在這裡)
Don't cry (I'll be here, here)
別哭了 (我會在這裡在這裡)
Don't cry (I'll be here, here)
別哭了
Don't cry
不管了 直接抱著你
I don't care, I'll just hold you in my arms,
我心跳 已經趕不及
My heart is already racing,
這樣 你能不哭了嗎
Can you please stop crying?
不想了 真的答應你
I've made up my mind, I really will promise you,
別害怕 我就在這裡
Don't be afraid, I'm right here,
這樣 你能不哭了嗎
Can you please stop crying?





Авторы: Chi Xiu Liao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.