Текст и перевод песни 持修 - 正想著你呢

正想著你呢

明明就想了很多
卻只問妳愛吃什麼
我是不是腦袋燒壞

到底要怎麼偷看
妳的眼神妳的臉蛋
我心跳都要停止了

該怎麼形容妳的美
該怎麼形容妳的美

I′m thinkin' ′bout you
I'm thinkin' ′bout you
正想著妳呢
I′m thinkin' ′bout you
I'm thinkin′ 'bout you
都快要瘋了

每天傳給妳晚安
早就已經變成習慣
面對面也只說掰掰

就算經過了好久
妳說的話無法忘記

該怎麼形容妳的美
該怎麼形容妳的美

I′m thinkin' 'bout you
I′m thinkin′ 'bout you
正想著妳呢
I′m thinkin' ′bout you
I'm thinkin′ 'bout you
都快要瘋了no

Oh 對不起 我好想妳
妳呢 妳呢
Oh 對不起 我好想妳
你呢 都快要瘋掉

Oh 對不起 我好想你
你呢 你呢
Oh 對不起 我好想你
你呢 你呢
Oh 對不起 我好想你
你呢

I'm thinkin′ ′bout you
I'm thinkin′ 'bout you

Je pense à toi

J'ai tellement pensé
Mais je te demande juste ce que tu aimes manger
Est-ce que mon cerveau est brûlé ?

Comment puis-je regarder en douce
Tes yeux, ton visage ?
Mon cœur va s'arrêter

Comment décrire ta beauté ?
Comment décrire ta beauté ?

I′m thinkin' ′bout you
I'm thinkin' ′bout you
Je pense à toi
I′m thinkin' ′bout you
I'm thinkin′ 'bout you
Je vais devenir fou

Je te dis bonne nuit tous les jours
C'est devenu une habitude
Face à face, je ne dis que au revoir

Même après tout ce temps
Je n'oublie pas tes paroles

Comment décrire ta beauté ?
Comment décrire ta beauté ?

I′m thinkin' 'bout you
I′m thinkin′ 'bout you
Je pense à toi
I′m thinkin' ′bout you
I'm thinkin′ 'bout you
Je vais devenir fou, non

Oh pardon, je t'aime beaucoup
Et toi ? Et toi ?
Oh pardon, je t'aime beaucoup
Toi ? Je vais devenir fou

Oh pardon, je t'aime beaucoup
Toi ? Toi ?
Oh pardon, je t'aime beaucoup
Toi ? Toi ?
Oh pardon, je t'aime beaucoup
Toi ?

I'm thinkin′ ′bout you
I'm thinkin′ 'bout you