Текст и перевод песни 持修 - 膽小鬼

偽裝堅強但比誰都脆弱 脆弱
被現實的潮汐淹沒 淹沒
照劇本演是個悲傷小丑 小丑
不思念也只能低頭 低頭
裝模作樣的膽小鬼
只喜歡看著地面
裝模作樣的膽小鬼
只喜歡看著地面

我不懂自己 也不知道愛算什麼
燒焦的內心 也不知道剩下什麼
你還會想帶我離開 帶我離開
想帶我離開 離開
偽裝堅強但比誰都脆弱 脆弱
被現實的潮汐淹沒 淹沒
照劇本演是個悲傷小丑 小丑
不思念也只能低頭 低頭

裝模作樣的膽小鬼
只喜歡看著地面
裝模作樣的膽小鬼
只喜歡看著地面
我不懂自己 也不知道愛算什麼
燒焦的內心 也不知道剩下什麼
你還會想帶我離開 帶我離開
想帶我離開 離開

這樣的自己我也害怕
這樣的自己我也害怕
你還會想帶我離開 帶我離開
想帶我離開 離開
我不懂自己 也不知道愛算什麼
燒焦的內心 也不知道剩下什麼
你還會想帶我離開 帶我離開
想帶我離開 離開

Притворялся сильным, но более хрупким, чем кто-либо другой
Ошеломленный приливами реальности
Действующий по сценарию грустный клоун клоун
Я могу только склонить голову, если не пропущу это
Притворяясь трусом
Просто нравится смотреть на землю
Притворяясь трусом
Просто нравится смотреть на землю

Я не понимаю себя и не знаю, что такое любовь.
Я не знаю, что осталось в моем обожженном сердце.
Ты все еще хочешь забрать меня, забрать меня отсюда.
Хочешь забрать меня отсюда
Притворялся сильным, но более хрупким, чем кто-либо другой
Ошеломленный приливами реальности
Действующий по сценарию грустный клоун клоун
Я могу только склонить голову, если не пропущу это

Притворяясь трусом
Просто нравится смотреть на землю
Притворяясь трусом
Просто нравится смотреть на землю
Я не понимаю себя и не знаю, что такое любовь.
Я не знаю, что осталось в моем обожженном сердце.
Ты все еще хочешь забрать меня, забрать меня отсюда.
Хочешь забрать меня отсюда

Я тоже боюсь себя вот так
Я тоже боюсь себя вот так
Ты все еще хочешь забрать меня, забрать меня отсюда.
Хочешь забрать меня отсюда
Я не понимаю себя и не знаю, что такое любовь.
Я не знаю, что осталось в моем обожженном сердце.
Ты все еще хочешь забрать меня, забрать меня отсюда.
Хочешь забрать меня отсюда