Honey sweet tea time(#23『放課後!』Mix) - 放課後ティータイム перевод на русский

Honey sweet tea time(#23『放課後!』Mix)

はちみつ色の午後が過ぎてく
Honey sweet tea time
はちみつ色の午後が過ぎてく
Honey sweet tea time
マカロン飛行船
時計はラング・ド・シャ
胸がキュンとなるほうへ出かけよう
笑顔の花咲く空の下
あふれてしまうの
好奇心マキシ
赤道色のリボンかけた
地球はお菓子箱
夢つまってる
はちみつ色の午後は何味?
Honey sweet tea time
はちみつ色の午後は何味?
Honey sweet tea time
ガレット駐車場
野良猫ザッハトルテ
今日こそやりたかったことはじめよう
光の絵の具こぼした街
瞳(め)に映る全部が
未来レシピ
青空色でラッピングされた
世界は贈り物
開けていいかな?
道に迷ったら
お茶にしましょう
願いはキャディースプーンに
切なさはティーポットに
気持ち クルクル ユラユラ まぜて
悩みも 迷いも とけて
きっと 明日も 晴れますように
笑顔の花咲く空の下
あふれてしまうの
好奇心マキシ
赤道色のリボンかけた
地球はお菓子箱
食べちゃお
光の絵の具こぼした街
瞳(め)に映る全部が
未来レシピ
青空色でラッピングされた
世界は贈り物
開けていいよね!

Сладкий, как мёд, чайный перерыв (#23『После школы!』Микс)

Сладкий, как мёд, вечер ускользает,
Honey sweet tea time.
Сладкий, как мёд, вечер ускользает,
Honey sweet tea time.
Дирижабль из макарун,
Часы – пирожное «кошачий язычок»,
Давай отправимся туда, где ёкает сердечко.
Под небом, где цветут улыбки,
Переполняет меня
Любопытство на максимум.
Повязала на Землю ленточку цвета экватора,
Планета – шкатулка сладостей,
Полная грёз.
Какой он на вкус, этот медовый вечер?
Honey sweet tea time.
Какой он на вкус, этот медовый вечер?
Honey sweet tea time.
Парковка из галет,
Бездомный кот – торт «Захер»,
Сегодня мы начнём то, что давно хотели.
Город, залитый красками света,
Всё, что вижу,
Рецепт будущего.
Упакованный в голубое небо,
Мир – это подарок.
Можно я его открою?
Если заблудимся,
Устроим чаепитие.
Желания – в ложечке для сахара,
Грусть – в чайнике.
Чувства кружатся, перемешиваются,
Тревоги и сомнения растворяются.
Чтобы завтра снова был солнечный день.
Под небом, где цветут улыбки,
Переполняет меня
Любопытство на максимум.
Повязала на Землю ленточку цвета экватора,
Планета – шкатулка сладостей,
Съешь её всю.
Город, залитый красками света,
Всё, что вижу,
Рецепт будущего.
Упакованный в голубое небо,
Мир – это подарок.
Давай откроем его!