Текст и перевод песни Kazuyoshi Saito - キミの涙

キミの涙

キミの涙を ボクが止めたい
泣かせてるのは このボクだけど
すべて笑える その日、その時
必ず来ると 信じておくれ

想い出よりも まだ見ぬ太陽を
体中に浴びて キミといきたい

キミの涙を ボクが止めたい
泣かせてるのは このボクだけど

想い出よりも まだ見ぬ太陽を
体中に浴びて キミといきたい

キミの涙を ボクが止めたい
泣かせてるのは このボクだけど
すべて笑える その日、その時
必ず来ると 信じておくれ
信じておくれ 信じていて

Tes larmes

Je veux arrêter tes larmes
C'est moi qui te fais pleurer
Mais un jour, un moment
Nous pourrons rire de tout, crois-moi

Plus que les souvenirs, je veux te faire vivre
Le soleil que nous n'avons pas encore vu, baigné de sa lumière

Je veux arrêter tes larmes
C'est moi qui te fais pleurer

Plus que les souvenirs, je veux te faire vivre
Le soleil que nous n'avons pas encore vu, baigné de sa lumière

Je veux arrêter tes larmes
C'est moi qui te fais pleurer
Mais un jour, un moment
Nous pourrons rire de tout, crois-moi
Crois-moi, crois-en moi