恋のサングラス - Kazuyoshi Saito перевод на английский

恋のサングラス

戦車からクラッカー ピストルからシャンパン
青空には 虹色の孔雀が 羽ばたいてる
モナリサ笑ってる ムンク叫ぶのやめた
魔法のサングラス 新しい恋のメロディ

口ずさむよ 大好きな歌

Ahh 夢じゃないさ
Ahh 見つけたんだ

キミも持ってる
恋のサングラス

かなしみのガソリンで 走ってたオレだけど
魔法のサングラス 迷いなき恋のメロディ

なくした月を 探していたよ

Ahh 夢のような
Ahh そのくちびる

キミも持ってる
恋のサングラス

目が合えばキッス きしむベッドでダンス
その先はどこ?
見たことないようなヘブン

Ahh 夢じゃないさ
Ahh そのくちびる
Ahh 見つけたんだ

キミは持ってる
恋のサングラス
キミは持ってる
恋のサングラス
魔法の サングラス
恋のサングラス

Sunglasses for Love

Cracker from a tank, champagne from a pistol
In the blue sky a rainbow peacock flutters
The Mona Lisa is laughing, Munch has stopped screaming
Magical sunglasses, new melody of love

I hum my favorite song

Ahh It's not a dream
Ahh I've found it

You also have them
Sunglasses for love

I was running on sadness' gasoline
Magical sunglasses, melody of love without hesitation

I was searching for the moon I had lost

Ahh Like a dream
Ahh Those lips

You also have them
Sunglasses for love

If our eyes meet, a kiss, a dance on a creaky bed
Where will this lead?
A heaven I have never seen

Ahh It's not a dream
Ahh Those lips
Ahh I've found it

You have them
Sunglasses for love
You have them
Sunglasses for love
Magical sunglasses
Sunglasses for love