Текст и перевод песни Kazuyoshi Saito - 雪どけ
雪どけの
道では
на
заснеженной
дороге
何度も
何度も
足をとられ
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова,
и
снова.
大切な
一言が
это
важное
слово.
言いにくい
言いにくい
春なのさ
трудно
сказать,
трудно
сказать,
весна.
ぼくには
言えない
я
не
могу
сказать
тебе.
とても
言い表わせはしない
この心を
на
самом
деле
я
не
хочу
этого
говорить.
言葉では
言葉では
軽い
на
словах,
на
словах-это
свет.
ユーモアに
ユーモアに
してしまう
есть
смысл
шутить,
есть
смысл
шутить.
よくある出来事さ
это
обычное
дело.
だから
言い表わせはしない
вот
почему
я
ничего
не
говорю.
Oh
また君のこと
考えてた
О,
я
снова
думал
о
тебе.
どう思うんだろ
こんなぼくを
My
Love
Интересно,
что
ты
обо
мне
такого
думаешь,
любовь
моя?
駅までの
坂道に
По
склону
к
станции.
お日様が
お日様が
とけている
Солнце-это
солнце-это
солнце-это
солнце-это
солнце-это
солнце-это
солнце
- это
солнце-это
солнце-это
солнце-это
солнце-это
солнце
ぼくの
毎日を
каждый
день
моей
жизни.
ユーモアに
ユーモアに
しておくれ
оставь
это
от
юмора
к
юмору.
駅のホームに散らかってる物事さ
на
платформе
на
станции
все
перепутано.
言い表わせはしない
言葉では言えない
я
не
могу
выразить
это
словами.
でもそれは
とても強い
но
она
очень
сильная.
間違ってはいない
世界で一番強い
я
не
ошибаюсь,
Я
самый
сильный
в
мире.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 忌野清志郎
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.