Текст и перевод песни Eri Nitta - Kitten

あなたが説ぎ捨てた シャツにくるまって
にじんだ街の灯 雨を数えてた
かすかに残る コロンの香り
スローモーション 追いかけてみる

SHE′S A KITTEN やさしさを ねだっても
SHE'S A KITTEN これ以上 許さないで
何を言っても 笑うだけ
あなたのハートに 爪をたてる
恋した時から I′m A Lonely KITTEN

やさしい腕まくら ここは指定席
深夜のテレビまで 雨を降らせてる
あなたの寝息 水玉模様
とり残された さみしさ抱いて

SHE'S A KITTEN 目を開けて ねぇ早く

завернутый в рубашку, которую ты выбросил.
я считал огни и дождь в вонючем городе.
Слабый запах кишки.
замедленная съемка, я буду преследовать тебя.

ОНА КОТЕНОК.
ОНА КОТЕНОК.
что бы ты ни говорил, Ты просто смеешься.
Пригвозди свое сердце гвоздем.
Я одинокий котенок.

это зарезервированное место.
дождь льет всю дорогу до ночного телевизора.
Горошек для твоего сна
одиночество, которое осталось позади.

ОНА КОТЕНОК, ОТКРОЙ ГЛАЗА.