Текст и перевод песни Eri Nitta - Stay with Me

スピード上げて走る 海へ向かうワゴン
想い出をルーフに たくさん積み込んで
恋人が出来たなら 真っ先に教えて
遠くからカードと バラの花を贈るから

STAY WITH ME, BOY FRIEND あなたは 友だちのままでいて
何処かで悩む日は そっとなぐさめて
WOO 恋なんて 過ぎてしまう
だから NO NO NO ずっとそばに...

窓を大きく開けて 海の風を入れた
せつなくはないけど 一緒にいて楽しいの

STAY WITH ME, BOY FRIEND 陽気な 友だちのままでいて
仕事に追われても たまに会いたいわ
WOO 恋なんて 過ぎてしまう
だから NO NO NO ずっとそばに...

ONLY YOU, BOY FRIEND 瞳の 輝きを消さないで
まわりじゅうを みんな笑わせて

STAY WITH ME, BOY FRIEND あなたは 友だちのままでいて
悲しい日は そっとなぐさめて

ONLY YOU, BOY FRIEND 陽気な 友だちのままでいて
まわりじゅうを みんな笑わせて...

Повозка мчащаяся к морю на большой скорости
я оставил много воспоминаний на крыше.
если у тебя есть любовник, скажи мне сначала.
я дам тебе открытку и розу на расстоянии.

ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД.
когда ты беспокоишься о чем-то, осторожно дотронься до него.
Ууу любовь закончилась
так что нет, нет, нет, всегда рядом с тобой...

я широко распахнул окно и впустил морской бриз.
я не могу быть одна, но это весело-быть вместе.

ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ.
я хочу видеть тебя время от времени, даже если тебя преследует работа.
Ууу любовь закончилась
так что нет, нет, нет, всегда рядом с тобой...

ТОЛЬКО ТЫ, ДРУЖИЩЕ.
заставь всех вокруг смеяться.

ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД, ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ, БОЙФРЕНД.
в печальный день нежно прикоснись к нему.

ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД, ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД, ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД, ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД, ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД, ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД, ТОЛЬКО ТЫ, БОЙФРЕНД.
заставить всех вокруг смеяться...