ワガママ date show - 新谷良子 перевод на французский

ワガママ date show

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh i see (let's go)
Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh o o o o o oh my god

いつも通りにgood timingで そしていつものトコでご対面
今日はどこへ行きたい? ねぇ it's so fine day
なのに気分は優れない超最低

なんで?なんていったって このキモチ宙を舞ってもう明後日
に飛んじゃってクルクルパッと消えちゃって
だってしょうがないじゃん聞かないで
ワガママだっていいでしょ? bad condition 臨むdate show
つまんなくなくなくなっちゃう可能性があるなら歌おうせーのっ

おきまりのラブソングだって
お気に入りのラブソングだって
2人で歌えば 3・2・1 here we go now

あなたのコトだけを 考えていたいの
だから ずっとずっとずっと 声を聴かせて
コトバだけじゃ伝わんないこともあるかもね
だから ギュッっとギュッとギュッと
この手握ってて

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh i see
Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh o o o o o...

Oh yes i love you i like youのど真ん中でダイジョウブ?
いったりきたりきたりいったりを
繰り返し蒸し返してるサイボーグ
そんなんでもnice organize
しょうがないステキかもslowなlife
気分maxならall the time
歌いたいとき歌えばいいんじゃない?

ワガママなdate showなんて
コダワリのdate showなんて
2人でつないで 3・2・1 さあいこうよ

あなたのぬくもりを 感じたいだけなの
だから そっとそっとそっと そばで笑って
コドモのような態度で あきれちゃうかもね
だけど ずっとずっとずっと そばにいさせて

すれ違う想いはチグハグ coolな駆け引きを支配しよう
過ぎていく時はチクタク time upになるまでに

あなたのコトだけを 考えていたいの
だから ずっとずっとずっと 声を聴かせて
コトバだけじゃ伝わんないこともあるかもね
だから ギュッっとギュッとギュッと
この手握ってて

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh my god (let's go)

show spectacle de date

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh i see (let's go)
Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh o o o o o oh my god

Comme toujours, avec un bon timing et avec la réunion habituelle de toko
où veux-tu aller aujourd'hui? hé, c'est une si belle journée.
mais je ne suis pas de bonne humeur. je suis de mauvaise humeur. je suis de mauvaise humeur.

Pourquoi?après-demain
je ne suis pas sûr de pouvoir recommencer.
je n'y peux rien. ne me demande pas.
ce n'est pas grave si vous êtes un enfant égoïste, n'est-ce pas? spectacle de date en mauvais état
s'il y a une possibilité que ce ne soit pas ennuyeux, chantons.

c'est une chanson d'amour ordinaire.
ma chanson d'amour préférée.
Chantez avec 2 personnes 3-2-1 c'est parti maintenant

je veux juste penser à ce que tu fais.
alors laisse - moi entendre ta voix tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps.
il peut y avoir des choses qui ne peuvent pas être transmises uniquement par des mots.
だから ギュッっとギュッとギュッと
この手握ってて

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh i see
Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh o o o o o...

Oh yes i love you i like youのど真ん中でダイジョウブ?
いったりきたりきたりいったりを
le cyborg fume encore et encore.
belle organisation même si vous ne l'aimez pas
Je ne peux m'empêcher de me demander si c'est une belle vie lente
Si tu te sens au maximum tout le temps
quand tu veux chanter, ne chante-tu pas simplement?

je ne sais pas à quoi ressemble un spectacle de rendez-vous.
le rendez-vous de kodawari.
connectez - vous avec 2 personnes 3-2-1 allez, faisons-le.

je veux juste sentir ta chaleur.
alors, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement, doucement
vous pourriez avoir peur d'être comme un codmo.
mais laisse-moi rester avec toi tout le temps.

Les pensées passagères sont des câlins Chigu, gouvernons la négociation cool
Quand ça passe, ça tourne jusqu'à ce que ça devienne le temps écoulé

je veux juste penser à ce que tu fais.
alors laisse - moi entendre ta voix tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps.
コトバだけじゃ伝わんないこともあるかもね
だから ギュッっとギュッとギュッと
この手握ってて

Get get get the 愛にstand by me
なないし oh oh mon dieu (allons-y)