ワガママ date show - 新谷良子 перевод на русский

ワガママ date show

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh i see (let's go)
Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh o o o o o oh my god

いつも通りにgood timingで そしていつものトコでご対面
今日はどこへ行きたい? ねぇ it's so fine day
なのに気分は優れない超最低

なんで?なんていったって このキモチ宙を舞ってもう明後日
に飛んじゃってクルクルパッと消えちゃって
だってしょうがないじゃん聞かないで
ワガママだっていいでしょ? bad condition 臨むdate show
つまんなくなくなくなっちゃう可能性があるなら歌おうせーのっ

おきまりのラブソングだって
お気に入りのラブソングだって
2人で歌えば 3・2・1 here we go now

あなたのコトだけを 考えていたいの
だから ずっとずっとずっと 声を聴かせて
コトバだけじゃ伝わんないこともあるかもね
だから ギュッっとギュッとギュッと
この手握ってて

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh i see
Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh o o o o o...

Oh yes i love you i like youのど真ん中でダイジョウブ?
いったりきたりきたりいったりを
繰り返し蒸し返してるサイボーグ
そんなんでもnice organize
しょうがないステキかもslowなlife
気分maxならall the time
歌いたいとき歌えばいいんじゃない?

ワガママなdate showなんて
コダワリのdate showなんて
2人でつないで 3・2・1 さあいこうよ

あなたのぬくもりを 感じたいだけなの
だから そっとそっとそっと そばで笑って
コドモのような態度で あきれちゃうかもね
だけど ずっとずっとずっと そばにいさせて

すれ違う想いはチグハグ coolな駆け引きを支配しよう
過ぎていく時はチクタク time upになるまでに

あなたのコトだけを 考えていたいの
だから ずっとずっとずっと 声を聴かせて
コトバだけじゃ伝わんないこともあるかもね
だから ギュッっとギュッとギュッと
この手握ってて

Get get get the 愛にstand by me
つまんないしって oh my god (let's go)

Капризное свидание

Get get get the любовь stand by me
Скучно, говоришь? Oh, I see (Пойдем!)
Get get get the любовь stand by me
Скучно, говоришь? Oh, o, o, o, o, oh, my God!

Встречаемся как всегда, в идеальное время, в нашем месте
Куда ты хочешь сегодня пойти? It’s so fine day!
Но настроение на нуле, хуже некуда

Почему? Да просто эти чувства, кружась в воздухе, улетят
уже завтра, исчезнут в мгновение ока
Так что не спрашивай, ничего не поделаешь
Можно мне немного покапризничать? Bad condition. Начинается шоу свиданий
Если есть шанс, что станет не скучно, то давай споем!

Даже банальную песню о любви,
Даже нашу любимую песню о любви,
Если споем ее вместе, 3, 2, 1, here we go now!

Я хочу думать только о тебе,
Поэтому всегда, всегда, всегда дай мне слышать твой голос
Ведь иногда словами всего не сказать,
Поэтому крепко-крепко,
Держи меня за руку

Get get get the любовь stand by me
Скучно, говоришь? Oh, I see
Get get get the любовь stand by me
Скучно, говоришь? Oh, o, o, o, o, o...

Oh, yes! I love you, I like you! В самом центре всего этого, все в порядке?
Туда-сюда, туда-сюда,
Я как робот, зацикленный на одном и том же
Но даже в этом есть своя прелесть, nice organize
Ничего не поделаешь, это прекрасно, эта размеренная жизнь
Когда настроение на высоте, то all the time,
Хочется петь? Так пой!

Капризное свидание,
Особое свидание,
Мы создадим его вместе, 3, 2, 1, давай же!

Я просто хочу чувствовать твое тепло,
Поэтому просто будь рядом, тихонько смейся,
Может, я веду себя по-детски, ты, наверное, устал,
Но позволь мне быть рядом всегда, всегда, всегда

Наши чувства расходятся, как не совмещаются пазлы. Давай возьмем под контроль эту холодную игру,
Время безжалостно тикает, тик-так, пока не наступит time up

Я хочу думать только о тебе,
Поэтому всегда, всегда, всегда дай мне слышать твой голос
Ведь иногда слова не могут передать всего,
Поэтому крепко-крепко,
Держи меня за руку

Get get get the любовь stand by me
Скучно, говоришь? Oh, my God! (Пойдем!)