Текст и перевод песни 方力申 - Chao Ji Ai Ni

Chao Ji Ai Ni

為何我會花上幾天等候妳
陪同妳吃一片士多啤梨
誰叫妳那麼美 能叫我給妳企一世紀
為何我這雙腳只懂走近妳
遺忘我也擁有自己屋企
行了數百公里 還能再見到妳我不會死

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
只想妳坐到這裡陪我愛我最好不過
連秀髮也可以給我摸 然後親親耳朵
好過等到沒結果

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
手手腳腳也等到騰了空 像浮在星河
就算太晚都要趕快見妳 期待一天
妳終於會記起 我超級愛妳

連時間也不理專心等候妳
但是妳放心我負擔得起
像要報告天氣 由最暖等到雪都會飛
連遙遠也不理只想走近妳
疲勞我會裝作事不關己
直至我見到妳 才能夠讚賞妳美得會飛

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
只想妳坐到這裡陪我愛我最好不過
連秀髮也可以給我摸 然後親親耳朵
好過等到沒結果

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
手手腳腳也等到騰了空 像浮在星河
就算太晚都要趕快見妳 期待一天
妳終於會記起 我超級愛妳

連秀髮也可以給我摸 然後親親耳朵 好過等到沒結果

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
手手腳腳也等到騰了空 像浮在星河
就算太晚都要趕快見妳 期待一天
妳終於會記起 我超級愛妳

Chao Ji Ai Ni

Why do I wait for you for days?
Accompanying you to eat a strawberry
Who made you so beautiful? You can make me wait for a lifetime
Why can my feet only follow you?
Forgetting that I have my home
Even after walking thousands of miles, I won't die if I can see you again

I've waited for a few seconds and walked for miles
Just hoping you could sit here with me and love me, it could not be better
Your hair can be touched by me and then I can kiss your ear
It's better than waiting for a result

I've waited for a few seconds and walked for miles
My hands and feet are dangling in the air, like floating in a galaxy
Even if it's too late, I must hurried to see you, expecting one day
You will finally remember that I love you so much

Ignoring the time, I'll wait for you with all my heart
But don't worry, I can afford it
Like reporting the weather, from warmest to coldest
Ignoring the distance, I just wanted to get close to you
I'll pretend that fatigue is none of my business
Until I see you, I can finally compliment you on your beautiful flying

I've waited for a few seconds and walked for miles
Just hoping you could sit here with me and love me, it could not be better
Your hair can be touched by me and then I can kiss your ear
It's better than waiting for a result

I've waited for a few seconds and walked for miles
My hands and feet are dangling in the air, like floating in a galaxy
Even if it's too late, I must hurried to see you, expecting one day
You will finally remember that I love you so much

Your hair can be touched by me and then I can kiss your ear better than waiting for a result

I've waited for a few seconds and walked for miles
My hands and feet are dangling in the air, like floating in a galaxy
Even if it's too late, I must hurried to see you, expecting one day
You will finally remember that I love you so much