Текст и перевод песни 方力申 - Chao Ji Ai Ni

為何我會花上幾天等候妳
陪同妳吃一片士多啤梨
誰叫妳那麼美 能叫我給妳企一世紀
為何我這雙腳只懂走近妳
遺忘我也擁有自己屋企
行了數百公里 還能再見到妳我不會死

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
只想妳坐到這裡陪我愛我最好不過
連秀髮也可以給我摸 然後親親耳朵
好過等到沒結果

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
手手腳腳也等到騰了空 像浮在星河
就算太晚都要趕快見妳 期待一天
妳終於會記起 我超級愛妳

連時間也不理專心等候妳
但是妳放心我負擔得起
像要報告天氣 由最暖等到雪都會飛
連遙遠也不理只想走近妳
疲勞我會裝作事不關己
直至我見到妳 才能夠讚賞妳美得會飛

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
只想妳坐到這裡陪我愛我最好不過
連秀髮也可以給我摸 然後親親耳朵
好過等到沒結果

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
手手腳腳也等到騰了空 像浮在星河
就算太晚都要趕快見妳 期待一天
妳終於會記起 我超級愛妳

連秀髮也可以給我摸 然後親親耳朵 好過等到沒結果

幾多秒我也等過 幾公里我也走過
手手腳腳也等到騰了空 像浮在星河
就算太晚都要趕快見妳 期待一天
妳終於會記起 我超級愛妳

Зачем мне тратить несколько дней на то, чтобы ждать тебя
Сопровождать вас, чтобы съесть кусочек клубники
Кто назвал тебя такой красивой, можешь ли ты попросить меня подарить тебе столетие?
Почему мои ноги знают только, как приблизиться к тебе
Забудь, что у меня тоже есть свой собственный дом
Я не умру, если снова увижу тебя через сотни километров.

Сколько секунд я ждал несколько километров, а еще я шел пешком
Я просто хочу, чтобы ты сидел здесь со мной и любил меня как можно сильнее.
Ты даже можешь прикоснуться к моим волосам и поцеловать меня в уши
Лучше подождать, пока не будет никакого результата

Сколько секунд я ждал несколько километров, а еще я шел пешком
Руки, ноги и ступни тоже ждут, пока небо не опустеет, как будто парят в галактике
Даже если уже слишком поздно, я должен поскорее увидеть тебя и с нетерпением ждать этого дня.
Ты, наконец, вспомнишь, что я так сильно тебя люблю

Меня даже не волнует время, я напряженно жду тебя.
Но не волнуйся, я могу себе это позволить
Хотелось бы сообщить, что погода будет меняться от самой теплой до снежной
Меня даже не волнует расстояние, я просто хочу быть ближе к тебе.
Я буду притворяться равнодушным, когда устану
Я не смогу оценить тебя по достоинству, пока не увижу тебя. Ты так прекрасна, что можешь летать.

Сколько секунд я ждал несколько километров, а еще я шел пешком
Я просто хочу, чтобы ты сидел здесь со мной и любил меня как можно сильнее.
Ты даже можешь прикоснуться к моим волосам и поцеловать меня в уши
Лучше подождать, пока не будет никакого результата

Сколько секунд я ждал несколько километров, а еще я шел пешком
Руки, ноги и ступни тоже ждут, пока небо не опустеет, как будто парят в галактике
Даже если уже слишком поздно, я должен поскорее увидеть тебя и с нетерпением ждать этого дня.
Ты, наконец, вспомнишь, что я так сильно тебя люблю

Ты даже можешь прикоснуться к моим волосам и поцеловать меня в уши. лучше подождать, пока не будет никакого результата.

Сколько секунд я ждал несколько километров, а еще я шел пешком
Руки, ноги и ступни тоже ждут, пока небо не опустеет, как будто парят в галактике
Даже если уже слишком поздно, я должен поскорее увидеть тебя и с нетерпением ждать этого дня.
Ты, наконец, вспомнишь, что я так сильно тебя люблю