方力申 - 吻感 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 方力申 - 吻感




吻感
Feeling of a Kiss
無數 曾經 陪伴我的人
The countless people who kept me company
雖已 離開 回憶仍活在我心
May have left, but their memories are still alive in my heart
留我熱吻 是精彩戲份
The passionate kisses are unforgettable and beautiful
重溫永遠都動人
To relive them is always so moving
仍愛 回憶 回味每一吻
I still love to remember and savor every kiss
主角 原因 情景場地及氣氛
The main characters, the reasons, the scenes, the settings, and the atmosphere
微細動作 近觀的眼神
The subtle movements, the intimate gazes
和將要吻的興奮
And the excitement of the kiss
曾和誰吻著 那記憶真太深
The memories of those I kissed are so deeply ingrained
似是某些舊戲 震撼至今
Like certain old movies that still resonate with me today
仿似身歷其境 場面重溫
As if I'm reliving those scenes
唇上那些味覺溫度都通向心
The taste and temperature of our lips connect us
時間溜走 留下這些吻
Time passes but those kisses remain
給我餘香 餘溫仍潤澤半生
Giving me a lingering fragrance and warmth that sustains me
寒冷夜裡 像春天降臨
Even on the coldest night, it's like spring
憐惜某個孤獨人
Comforting a lonely heart
曾和誰吻著 那記憶真太深
The memories of those I kissed are so deeply ingrained
似是某些舊戲 震撼至今
Like certain old movies that still resonate with me today
仿似身歷其境 場面重溫
As if I'm reliving those scenes
唇上那些昧覺溫度多迫真
The taste and warmth of our lips were so vivid
曾和誰吻著 那記憶真太深
The memories of those I kissed are so deeply ingrained
似是某些舊戲 震撼至今
Like certain old movies that still resonate with me today
仿似身歷其境 場面重溫
As if I'm reliving those scenes
唇上軟滑熱燙質感多迫真
The softness and heat of our lips so palpable
曾和誰吻著 那記憶真太深
The memories of those I kissed are so deeply ingrained
似是某些舊戲 震撼至今
Like certain old movies that still resonate with me today
仿似身歷其境 場面重溫
As if I'm reliving those scenes
忘掉對手現已不再分不清遠近
I forget who my partners were, the distance between us





Авторы: fung jin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.