Текст и перевод песни 方力申 - 大方 (Live)

大方

想分手趁快 為何要擇日
面對現實 就公開機密
這麼深愛你 為何有今日
是性格不合 還是未老實

是你有新對象 想我死了心離場
請你數我所有弱點 迫我內傷
痛罵我沒有膽只懂禮讓 未見得莊敬自強
為你盲目設想

還不夠盡 傷到盡
可以話我 怎麼愛亦從來未懂
我的心痛 也是最自私一種
還不算盡 可以講我大方得體其實最蠢
不信 看我 竟親口讚他 很英俊

請差點對我 別令我絕望
和我硬撞 便不敢奢望
好比你說我 未令你出汗
難過到心臟 便自動退堂

是你有新對象 不要將痛苦延長
請你數我所有弱點 逼我內傷
你若介紹你這新寵對象 毒到想請我在場
但我還未重傷

還不夠盡 傷到盡
可以話我 怎麼愛亦從來未懂
我的心痛 也是最自私一種
還不算盡 可以講我大方得體其實最蠢
不信 看我 竟親口讚他 很英俊
終於夠痛 傷到沒法修補 我信

щедрый

Почему вы хотите расстаться как можно скорее?
Раскрывать секреты перед лицом реальности
Почему ты так сильно любишь себя сегодня?
Является ли это несовместимым или нечестным?

Это потому, что у тебя появился новый партнер, который хочет, чтобы я умер и ушел со сцены.
Пожалуйста, посчитайте все мои слабости и вынудите меня к внутренним травмам
Ругайте меня за то, что у меня не хватает смелости, я знаю только, как быть вежливым, и я не вижу самосовершенствования Чжуан Цзина.
Слепо воображать для вас

Недостаточно, чтобы причинить как можно больше боли
Если я и смогу, то никогда не пойму, как любить
Моя душевная боль также является самой эгоистичной
Это не все, что я могу сказать о том, что я великодушный и порядочный, но на самом деле я самый глупый.
Я в это не верю, я действительно похвалила его за то, что он красивый.

Пожалуйста, относись ко мне почти так же и не доводи меня до отчаяния.
Если ты ударишь меня сильно, ты не смеешь этого ожидать.
Как ты и сказал, я не заставлял тебя потеть.
Когда мне становится грустно, я автоматически ухожу из церкви

Это у вас появился новый объект. не продлевайте боль.
Пожалуйста, посчитайте все мои слабости и вынудите меня к внутренним травмам
Если вы представляете своего нового фаворита, вы настолько ядовиты, что хотите пригласить меня быть там.
Но я еще не серьезно ранен

Недостаточно, чтобы причинить как можно больше боли
Если я и смогу, то никогда не пойму, как любить
Моя душевная боль также является самой эгоистичной
Это не все, что я могу сказать о том, что я великодушный и порядочный, но на самом деле я самый глупый.
Я в это не верю, я действительно похвалила его за то, что он красивый.
В конце концов, это настолько болезненно, что уже невозможно исправить. Я верю в это.