Текст и перевод песни 方力申 - 娛樂妳朋友

娛樂妳朋友 - 方力申

監製：雷頌德

我 明明練習過 生死都跨過
為何又讓我 與敵人同座
難道你永遠 也看不起我
(委屈我 貶低我 打擊我)

你也許 當我朋友知己 舊時像嬉戲
亦無謂逼我 要我當仇人待你
要與你們一起
彷彿想我終身 也自卑
我自問沒有福妒忌

知 我會忘記不起 纏綿後的你
虔誠地親耳 說我已難迎合你
你殺我竟不死
剩下日子去憎我自己
我自問沒有資格恨你

我 前來夜會你 竟想不到你
殘酷地讓我 跟他去唱K
難道你要再看我哭泣當回味
亦順帶確証誰亦喜歡你

請 當我朋友知己 若娛樂到你
亦無謂逼我 看見他如何待你
要我與他一起
為著強逼我的心會死
情願我會放心憎你

知 我會忘記不起 纏綿後的你
虔誠地親耳 說我已難迎合你
你殺我竟不死
剩下日子去憎我自己
我自問沒有資格恨你

要我與他一起
為著強逼我的心會死
情願我會放心憎你

知 我會忘記不起 纏綿後的你
虔誠地親耳 說我已難迎合你
你殺我竟不死
剩下日子去憎我自己
我自問沒有資格恨你

Развлекай своих друзей-Фанг Лишен

Продюсер: Лей Сонгде

Очевидно, я практиковал жизнь и смерть.
Зачем снова позволять мне сидеть с врагом
Ты никогда не будешь смотреть на меня свысока
(Обидел меня, унизил меня, ударил меня)

Ты можешь быть моим другом и доверенным лицом, как раньше.
Нет необходимости заставлять меня относиться к тебе как к врагу
Чтобы быть с тобой
Как будто я думал, что у меня будет низкая самооценка на всю жизнь
Я спросил себя, не ревную ли я

Знай, что я никогда не забуду тебя после долгого
Религиозно, я лично сказал, что мне трудно угодить вам
Ты не можешь убить меня
Ненавижу себя до конца дня
Я спросил себя, имею ли я право ненавидеть тебя

Я пришел на ночное собрание, и ты не мог думать о себе
Жестоко позволь мне спеть с ним Кей
Ты хочешь снова увидеть, как я плачу, в качестве послевкусия
Кстати, убедись, кому ты тоже нравишься

Пожалуйста, будьте моим другом и доверенным лицом, если я буду развлекать вас
Нет необходимости заставлять меня видеть, как он относится к тебе
Хочешь, чтобы я была с ним
Чтобы заставить мое сердце умереть
Я бы предпочел, чтобы я доверил тебе душевное спокойствие.

Знай, что я никогда не забуду тебя после долгого
Религиозно, я лично сказал, что мне трудно угодить вам
Ты не можешь убить меня
Ненавижу себя до конца дня
Я спросил себя, имею ли я право ненавидеть тебя

Хочешь, чтобы я была с ним
Чтобы заставить мое сердце умереть
Я бы предпочел, чтобы я доверил тебе душевное спокойствие.

Знай, что я никогда не забуду тебя после долгого
Религиозно, я лично сказал, что мне трудно угодить вам
Ты не можешь убить меня
Ненавижу себя до конца дня
Я спросил себя, имею ли я право ненавидеть тебя