方力申 - 密碼 - перевод текста песни на немецкий

密碼 - 方力申перевод на немецкий




密碼
Code
你说东去了西似扭计
Du sagst Ost, gehst nach West, so widersprüchlich.
情话有密码有真伪
Liebesworte haben einen Code, sind echt oder falsch.
你说好却会摆让开手势
Du sagst 'gut', doch deine Hand weist mich zurück.
明白你我心很细
Ich verstehe dich, dein Herz ist so feinfühlig.
是女仔才想真心话收到底
Weil du ein Mädchen bist, verbirgst du wahre Gefühle tief.
小把戏目的暗示男友密码真谛
Kleine Tricks deuten deinem Freund die wahre Bedeutung des Codes an.
密码的谜底反反覆覆我都猜到了
Das Rätsel des Codes, immer wieder, ich habe es erraten.
期望共你猜足一世
Ich hoffe, mit dir ein Leben lang zu rätseln.
难题掩饰你秘密随便乱撒娇
Rätsel verbergen dein Geheimnis, während du einfach kokettierst.
揣摩剖析你自问很在行
Dich zu deuten, zu analysieren, darin bin ich, wie ich finde, sehr geübt.
谜团高深你每步留低密码
Das Mysterium ist tief, bei jedem Schritt hinterlässt du einen Code.
在乎你才乐意推敲一世
Nur weil du mir wichtig bist, deute ich ihn gern ein Leben lang.
爱你的锡你的有几位
Wie viele gibt es, die dich lieben, dich schätzen?
谁又会及我的聪慧
Wer ist schon so scharfsinnig wie ich?
我上心我费心在所不计
Ich engagiere mich, ich scheue keine Mühe.
来让我破解一切
Lass mich alles entschlüsseln.
做你金田一只想专心到底
Als dein Kindaichi will ich mich voll und ganz konzentrieren.
欣赏你目光语调神态验证仔细
Ich schätze deinen Blick, Tonfall, Ausdruck und prüfe sie genau.
密码的谜底反反覆覆我都猜到了
Das Rätsel des Codes, immer wieder, ich habe es erraten.
期望共你猜足一世
Ich hoffe, mit dir ein Leben lang zu rätseln.
难题掩饰你秘密随便乱撒娇
Rätsel verbergen dein Geheimnis, während du einfach kokettierst.
揣摩剖析你自问很在行
Dich zu deuten, zu analysieren, darin bin ich, wie ich finde, sehr geübt.
谜团高深你每步留低密码
Das Mysterium ist tief, bei jedem Schritt hinterlässt du einen Code.
在乎你才乐意推敲一世
Nur weil du mir wichtig bist, deute ich ihn gern ein Leben lang.
陪伴你竞猜一世
Mit dir sein und ein Leben lang rätseln.





Авторы: Jie Fang, Louis Cheung Kai Chung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.