方力申 - 超級愛你 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 方力申 - 超級愛你




超級愛你
Супер люблю тебя
(啊 呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐 呐)
на-на-на на-на-на на-на-на на)
(啊 呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐 呐)
на-на-на на-на-на на-на-на на)
为何我会花上几天等候你
Почему я трачу дни, чтобы ждать тебя,
陪同你吃一片士多啤梨
Разделить с тобой одну клубничку?
谁叫你那么美
Ты так прекрасна,
能叫我给你企一世纪
Что я готов ждать тебя целый век.
为何我这双脚只懂走近你
Почему мои ноги идут только к тебе,
遗忘我也拥有自己屋企
Забывая, что у меня есть свой дом?
行了数百公里
Прошел сотни километров,
还能再见到你我不会死
И если снова увижу тебя, не умру.
几多秒我也等过 几公里我也走过
Сколько секунд я ждал, сколько километров прошел,
只想你坐到这里陪我爱我最好不过
Только бы ты сидела рядом, любила меня вот лучшее.
连秀发也可以给我摸
Даже коснуться твоих волос,
然后亲亲耳朵 好过等到没结果
И поцеловать тебя в ушко лучше, чем ждать без результата.
几多秒我也等过 几公里我也走过
Сколько секунд я ждал, сколько километров прошел,
手手脚脚也等到腾了空
Руки и ноги онемели от ожидания,
像浮在星河 就算太晚都要赶快见你
Как будто парю среди звезд. Даже если поздно, я должен скорее увидеть тебя,
期待一天 你终于会记起 我超级爱你
Надеюсь, однажды ты вспомнишь, как сильно я тебя люблю.
(啊 呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐 呐)
на-на-на на-на-на на-на-на на)
连时间也不理专心等候你
Забыв о времени, я жду тебя,
但是你放心我负担得起
Но ты не волнуйся, я справлюсь.
像要报告天气
Как прогноз погоды,
由最暖等到雪都会飞(啊)
От самой теплой до снежной метели (а).
连遥远也不理只想走近你
Не обращая внимания на расстояние, я хочу быть ближе к тебе,
疲劳我会装作事不关己
Усталость я делаю вид, что меня не касается.
直至我见到你
Пока я не увижу тебя,
才能够赞赏你美得会飞
И не смогу восхититься твоей неземной красотой.
几多秒我也等过 几公里我也走过
Сколько секунд я ждал, сколько километров прошел,
只想你坐到这里陪我爱我最好不过
Только бы ты сидела рядом, любила меня вот лучшее.
连秀发也可以给我摸
Даже коснуться твоих волос,
然后亲亲耳朵 好过等到没结果
И поцеловать тебя в ушко лучше, чем ждать без результата.
几多秒我也等过 几公里我也走过
Сколько секунд я ждал, сколько километров прошел,
手手脚脚也等到腾了空
Руки и ноги онемели от ожидания,
像浮在星河 就算太晚都要赶快见你
Как будто парю среди звезд. Даже если поздно, я должен скорее увидеть тебя,
期待一天 你终于会记起 我超级爱你
Надеюсь, однажды ты вспомнишь, как сильно я тебя люблю.
连秀发也可以给我摸
Даже коснуться твоих волос,
然后亲亲耳朵 好过等到没结果
И поцеловать тебя в ушко лучше, чем ждать без результата.
几多秒我也等过 几公里我也走过
Сколько секунд я ждал, сколько километров прошел,
手手脚脚也等到腾了空
Руки и ноги онемели от ожидания,
像浮在星河 就算太晚都要赶快见你
Как будто парю среди звезд. Даже если поздно, я должен скорее увидеть тебя,
期待一天 你终于会记起 我超级爱你
Надеюсь, однажды ты вспомнишь, как сильно я тебя люблю.
(啊 呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐 呐)
на-на-на на-на-на на-на-на на)
(啊 呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐 呜)
на-на-на на-на-на на-на-на на у)





Авторы: Lei Song De, Yan Kin Keung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.