Singalongsong - 方大同 перевод на немецкий

Singalongsong

I wrote this song, it's not too long
'Cause I've been thinking 'bout you
I wrote this song, maybe I'm wrong
To be caught up about you

Well, I don't know what you think about me
Maybe you think nothing at all
But maybe you could just lie to me
And we could be in love, you see

Oh, it's a singalong song that's not too long
It's when I think about you that I hear songs
And you can singalong, maybe if you want to
'Cause baby, I wrote this, I wrote this for you

I wrote this song, it's not too long
'Cause I'm the one who loves you
I wrote this song, this can't be wrong
I don't wanna smile without you

Well, I just want to make you happy
But maybe you want nothing at all
And how I wish that you're meant to be
Forever and a day with me

Oh, it's a singalong song that's not too long
It's when I think about you that I hear songs
And you can singalong, maybe if you want to
'Cause baby, I wrote this, I wrote this for you

In every way you mean more to me
Than you'll ever know
Girl, I'll do my best to show these words are true
And if you'd like to make a song
And be a perfect harmony with me
Oh, I'd find the greatest words to sing
So we could write our own romance

Oh, it's just a songalong song that's not too long
It's when I think about you that I hear songs
And you can singalong, maybe if you want to
'Cause baby, I wrote this, I wrote this for you

Oh, it's a songalong song that's not too long
It's when I think about you that I hear songs
And you can singalong, maybe if you want to
'Cause baby, I wrote this, I wrote this for you

Oh, yeah
'Cause baby, I wrote this, I wrote this for you

Singalongsong

Ich schrieb dies Lied, es ist nicht lang
Weil ich ständig an dich denk'
Ich schrieb dies Lied, vielleicht lag ich falsch
Mich so ganz in dir zu verlieren

Nun, ich weiß nicht, was du von mir hältst
Vielleicht denkst du gar nichts dabei
Aber vielleicht könntest du mich anlügen
Und wir könnten verliebt sein, siehst du

Oh, es ist ein Mitsinglied, nicht zu lang
Wenn ich an dich denk', hör' ich Melodien
Und du kannst mitsingen, wenn du magst
Denn Baby, ich schrieb dies, ich schrieb es für dich

Ich schrieb dies Lied, es ist nicht lang
Weil ich der bin, der dich liebt
Ich schrieb dies Lied, das kann nicht falsch sein
Ich will nicht lächeln ohne dich

Nun, ich will nur, dass du glücklich bist
Doch vielleicht willst du gar nichts davon
Und wie ich wünschte, du wärst dazu bestimmt
Für immer und einen Tag bei mir zu sein

Oh, es ist ein Mitsinglied, nicht zu lang
Wenn ich an dich denk', hör' ich Melodien
Und du kannst mitsingen, wenn du magst
Denn Baby, ich schrieb dies, ich schrieb es für dich

Auf jede Art bedeutest du mir mehr
Als du je erfahren wirst
Mädchen, ich geb mein Bestes, diese Worte sind wahr
Und wenn du möchtest, schreib ein Lied
Und sing im perfekten Einklang mit mir
Oh, ich fänd' die schönsten Worte des Gesangs
Damit wir unsere eigene Romanze schreiben

Oh, es ist nur ein Mitsinglied, nicht zu lang
Wenn ich an dich denk', hör' ich Melodien
Und du kannst mitsingen, wenn du magst
Denn Baby, ich schrieb dies, ich schrieb es für dich

Oh, es ist ein Mitsinglied, nicht zu lang
Wenn ich an dich denk', hör' ich Melodien
Und du kannst mitsingen, wenn du magst
Denn Baby, ich schrieb dies, ich schrieb es für dich

Oh, ja
Denn Baby, ich schrieb dies, ich schrieb es für dich