Текст и перевод песни 方大同 - 我們能不能
哦啦啦啦啦啦啦啦
Oh-la
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
哦哦耶耶哦哦
Oh,
oh,
yeah,
yeah,
oh,
oh
我们在一个很大的宇宙的小地球上
We're
on
this
tiny
planet
in
this
vast
universe
无论我们的肤色都在一个太阳下
No
matter
our
skin
color,
we're
all
under
one
sun
好多好多年他一直都受了不少苦
He's
been
suffering
for
so
many
years
怎么今天还没有找到大同的路
Why
haven't
we
found
the
path
to
harmony
yet?
无论是国家或是朋友还是家里面
Whether
it's
a
country,
friends,
or
family
他们之间都需要团结
They
all
need
unity
在这一天我们都需要
We
all
need
it
on
this
day
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能
Can't
we?
我们在一个很大的宇宙的小地球上
We're
on
this
tiny
planet
in
this
vast
universe
无论我们的想法其实我们都一样
No
matter
our
thoughts,
we're
all
the
same
好多好多年来一直都是顾着自己
For
so
many
years,
we've
only
thought
of
ourselves
怎么今天还不懂要从人类而起
Why
don't
we
realize
that
we
need
to
start
with
humanity?
无论是国家或是朋友还是家里面
Whether
it's
a
country,
friends,
or
family
他们之间都需要团结
They
all
need
unity
在这一天我们都需要
We
all
need
it
on
this
day
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能
Can't
we?
有一天没有战争
A
day
without
war
有一天没有伤痕
A
day
without
scars
有一天没有仇恨
A
day
without
hatred
痛得那么深
Pain
runs
so
deep
如果我们想看见
If
we
want
to
see
it
我们一定能实现
We
can
make
it
happen
只需要一点时间
All
it
takes
is
time
真正去改变
To
truly
change
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能别吵别闹
Can't
we
stop
arguing
and
fussing?
冷静别再伤人心
Calm
down,
let's
not
hurt
each
other's
feelings
我们能不能相处把世界搞好
Can't
we
get
along
and
make
the
world
a
better
place?
我们能不能
Can't
we?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.