蘇麗珍 - 方大同 перевод на английский

蘇麗珍

如果沒有如果 錯過才知錯過 連旗袍都會為你復活
還有什麼叫你一直沉默 拉拉拖拖 難道就是生活
一句話 一點墨 兩個人 快樂有幾多
你在寫一部寫不完的小說 還是怕一切都會告一段落

Oh yeah
蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多

如果沒有如果 錯過才知錯過 連背影都會為你婆娑
還有什麼跟你永遠擦過 拉拉拖拖 難道就是生活
一個上 一個落 兩個人 美麗有幾多
你在爬一道爬不完的斜坡 還是想一切不如重頭來過

Oh yeah
蘇麗珍 你叫我明白花樣的幽默
有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
想啊想 這是對 還是錯 到最後總是想得太多

兩個人能夠開花就應該結果 能把握也就不該摔破
一輩子最怕闖過一種禍 是不是 蹉跎

有情有義有時卻有年華的寂寞 對所愛的人不說 卻對自己太嚕唆
這是對 還是錯

麗珍
蘇麗珍 所以到了最後最後 到了最後最後
最後 最後 到了最後最後
要到最後最後 是我想的太多
最後 最後 到了最後最後
是我 是我想的太多
最後 最後 到了最後最後
要到最後最後 是我想的太多
是我 是我想的太多
最後 最後 到了最後最後

Su Li Zhen

If there is no if, I only know it is missed when I missed it, even cheongsam will be revived for you
What else calls you to always keep silent, dragging on and on, is it the life
One sentence, a little ink, two people, how much happiness
Are you writing an unfinished novel or are you afraid that everything will come to an end

Oh yeah
Su Li Zhen, you make me understand the humor of flowers
Affectionate sometimes are lonely in years, to say nothing to the beloved, but too nagging to myself
Thinking and thinking, is this right or wrong, it is always too much to think in the end

If there is no if, I only know it is missed when I missed it, even back will be swaying for you
What else is always slipping past with you, dragging on and on, is it the life
One up, one down, two people, how much beauty
Are you climbing an endless slope or you want everything to start over again

Oh yeah
Su Li Zhen, you make me understand the humor of flowers
Affectionate sometimes are lonely in years, to say nothing to the beloved, but too nagging to myself
Thinking and thinking, is this right or wrong, it is always too much to think in the end

Two people can blossom then should bear fruit, if can grasp it, it should not be broken
Life is most afraid of making a kind of mistake, is it regret

Affectionate sometimes are lonely in years, to say nothing to the beloved, but too nagging to myself
Is it right or wrong

Li Zhen
Su Li Zhen, so in the end finally, in the end finally
Finally, finally, in the end finally
To the end finally, it's what I think too much
Finally, finally, in the end finally
Is it me, what I think too much
Finally, finally, in the end finally
To the end finally, it's what I think too much
Is it me, what I think too much
Finally, finally, in the end finally