Текст и перевод песни 方大同 - 詩人的情人

纏綿是首詩 很容易迷失 北風的朦朧不減李商隱的精緻
感情是首詩 要懂愛才能知 我希望像李宗盛一針挑中你心事
別像宋代李清照悽悽慘慘戚戚

我願為你背誦 每一首情詩 我願意做你的老師
示範著執子之手如何解釋 不願為深奧的感情 變白痴
我倆的情事 是一首情詩 要像徐志摩那麼癡
要像對押韻的堅持 要成為文學的歷史 讓我們要多美麗有多美麗

很少人看詩 很少人得知 擁抱時怎創作接近詩意的手勢
很少人懂詩 很少人情癡 莎士比亞的十四行詩快沒人認識
可我對你吟頌亦不如煙的往事

我願為你背誦 每一首情詩 我願意做你的老師
示範著執子之手如何解釋 不願為深奧的感情 變白痴
我倆的情事 是一首情詩 要像徐志摩那麼癡
要像對押韻的堅持 要成為文學的歷史 要這段情感動他人名噪一時

讓這一首解構擁抱的詩 感染這誤解愛情的城市
多少艱澀的美感快消失
可我們是少數的奢侈
我送你情詩就靠著 靈犀一指
走遍世界也能步步成詩 給寫成故事

我願為你背誦 每一首情詩 我願意做你的老師
示範著執子之手如何解釋 不願為深奧的感情 變白痴
我倆的情事 是一首情詩 要像徐志摩那麼癡
要像對押韻的堅持 要成為文學的歷史
閨房的文字只為多情傳世

Затянувшееся - это стихотворение. Легко заблудиться в тумане северного ветра. Деликатность Ли Шаньинь не ослабевает.
Чувства - это поэма. Ты должен понимать любовь, чтобы знать. Я надеюсь, что, как Ли Цзуншэн, я смогу выбрать твое сердце.
Не будь несчастным, как Ли Цинчжао из династии Сун

Я готов прочитать для тебя каждое любовное стихотворение, я готов быть твоим учителем.
Демонстрируя, как объяснить, как держать ребенка за руку, не желая становиться идиотом из-за эзотерических чувств
Наши отношения - это любовная поэма, быть таким же глупым, как Сюй Чжимо
Чтобы быть похожими на настойчивость в рифме, быть историей литературы, давайте будем как можно красивее.

Мало кто читает стихи, мало кто знает, как создавать жесты, близкие к поэзии, когда обнимаешься
Мало кто понимает поэзию, мало кто одержим сонетами Шекспира, и почти никто их не знает.
Но я уже не так хорош, как в прошлом, когда я пел тебе

Я готов прочитать для тебя каждое любовное стихотворение, я готов быть твоим учителем.
Демонстрируя, как объяснить, как держать ребенка за руку, не желая становиться идиотом из-за эзотерических чувств
Наши отношения - это любовная поэма, быть таким же глупым, как Сюй Чжимо
Быть похожим на настойчивость в рифме, войти в историю литературы, заставить эту эмоцию на какое-то время привести других к славе

Пусть это деконструированное и всеобъемлющее стихотворение заразит этот город любви
Сколько трудной красоты вот-вот исчезнет
Но мы - одна из немногих предметов роскоши
Я пришлю тебе любовное стихотворение, полагаясь на палец Линьи
Путешествия по всему миру также могут шаг за шагом превращаться в стихи и писать рассказы

Я готов прочитать для тебя каждое любовное стихотворение, я готов быть твоим учителем.
Демонстрируя, как объяснить, как держать ребенка за руку, не желая становиться идиотом из-за эзотерических чувств
Наши отношения - это любовная поэма, быть таким же глупым, как Сюй Чжимо
Быть похожим на настойчивость в рифме, стать историей литературы
Текст будуара передается только для страстной любви