Текст и перевод песни 方季惟 - 不明白的相遇

真不明白是什么道理
明知你给我的是另一种爱
我却栽在里头等你爱 不愿清醒
知道的时候 我莫然想狂笑又想哭
真不明白是什么道理
明了我是盲目爱着你
你却不愿当面告诉我 怕伤害我
直到最后 才发觉你却是最无辜的人

我不明白 不明白 不明白
这安排中的缘分 你我之间是这种关系
为什么 为什么 为什么
这冥冥中的际遇 我们之间是两条平行线
真不明白是什么道理
明了我是盲目爱着你
你却不愿当面告诉我 怕伤害我
直到最后 才发觉你却是最无辜的人

我不明白 不明白 不明白
这安排中的缘分 你我之间是这种关系
为什么 为什么 为什么
这冥冥中的际遇 我们之间是两条平行线
真不明白是什么道理
明了我是盲目爱着你
你却不愿当面告诉我 怕伤害我
直到最后 才发觉你却是最无辜的人

Я действительно не понимаю правды
Зная, что то, что ты даешь мне, - это другой вид любви
Но я застрял в этом, ожидая, когда ты проснешься в любви.
Когда я понял это, мне захотелось смеяться и плакать.
Я действительно не понимаю правды
Пойми, что я люблю тебя слепо
Но ты не хочешь говорить мне об этом лично, боясь причинить мне боль
Я до самого конца не понимал, что ты самый невинный человек

Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Судьба в этом соглашении - это отношения между тобой и мной
Почему, почему, почему
В этой встрече между нами есть две параллельные линии.
Я действительно не понимаю правды
Пойми, что я люблю тебя слепо
Но ты не хочешь говорить мне об этом лично, боясь причинить мне боль
Я до самого конца не понимал, что ты самый невинный человек

Я не понимаю, я не понимаю, я не понимаю
Судьба в этом соглашении - это отношения между тобой и мной
Почему, почему, почему
В этой встрече между нами есть две параллельные линии.
Я действительно не понимаю правды
Пойми, что я люблю тебя слепо
Но ты не хочешь говорить мне об этом лично, боясь причинить мне боль
Я до самого конца не понимал, что ты самый невинный человек